Rehab Übersetzung:
Rehab Songtext
Baby Baby
Als wir uns das erste Mal treffen
Ich fühlte niemals etwas so starkes
Du warst wie mein Liebhaber und mein bester Freund
Alles gehüllt in eins, mit einer Schleife drum
Und plötzlich gingst und verliest du
Ich wusste nicht, wie ich folgen sollte
Es war wie ein Schock, der mich herumwirbelte
Und jetzt ist mein Herz tot
Ich fühl mich so leer und hohl
Und ich werde mich niemandem mehr so hingeben, wie ich mich dir hingab
Nichtmal bemerkt, wie sehr du mich verletzt hast, oder?
Es braucht ein Wunder um mich zurückzuholen
Und du bist der Schuldige
Und jetzt fühle ich mich wie, oh
Du bist der Grund, dass ich nachdenke
Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Verdammt
War es nicht verrückt, als deine Liebe verstrich
Du tatest alles für die Eine, die du liebst
Denn immer wenn du mich brauchtest, war ich da
Es war, als wärst du meine liebste Droge
Das einzige Problem war, dass du mich benutzt hast
In einer anderen Weise, als in der ich dich benutzt habe
Aber jetzt, da ich weiß, dass wir nicht füreinander gedacht sind
Musst du gehen, ich muss mich von dir entwöhnen
Und ich werde mich niemandem mehr so hingeben, wie ich mich dir hingab
Nichtmal bemerkt, wie sehr du mich verletzt hast, oder?
Es braucht ein Wunder um mich zurückzuholen
Und du bist der Schuldige
Und jetzt fühle ich mich wie, oh
Du bist der Grund, dass ich nachdenke
Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Oh-Oh
Los Ladies, gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los Ladies, gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Oh, Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Baby Baby
Als wir uns das erste Mal treffen
Ich fühlte niemals etwas so starkes
Du warst wie mein Liebhaber und mein bester Freund
Alles gehüllt in eins, mit einer Schleife drum
Und plötzlich gingst und verliest du
Ich wusste nicht, wie ich folgen sollte
Es war wie ein Schock, der mich herumwirbelte
Und jetzt ist mein Herz tot
Ich fühl mich so leer und hohl
Und ich werde mich niemandem mehr so hingeben, wie ich mich dir hingab
Nichtmal bemerkt, wie sehr du mich verletzt hast, oder?
Es braucht ein Wunder um mich zurückzuholen
Und du bist der Schuldige
Und jetzt fühle ich mich wie, oh
Du bist der Grund, dass ich nachdenke
Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Verdammt
War es nicht verrückt, als deine Liebe verstrich
Du tatest alles für die Eine, die du liebst
Denn immer wenn du mich brauchtest, war ich da
Es war, als wärst du meine liebste Droge
Das einzige Problem war, dass du mich benutzt hast
In einer anderen Weise, als in der ich dich benutzt habe
Aber jetzt, da ich weiß, dass wir nicht füreinander gedacht sind
Musst du gehen, ich muss mich von dir entwöhnen
Und ich werde mich niemandem mehr so hingeben, wie ich mich dir hingab
Nichtmal bemerkt, wie sehr du mich verletzt hast, oder?
Es braucht ein Wunder um mich zurückzuholen
Und du bist der Schuldige
Und jetzt fühle ich mich wie, oh
Du bist der Grund, dass ich nachdenke
Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Oh-Oh
Los Ladies, gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los Ladies, gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Los gibt es mir
Oh Oh Oh Oh Oh-Oh
Oh Oh Oh-Oh
Oh, Ich will diese Zigaretten nicht mehr rauchen
Ich denke, das ist das, was ich fürs Wunschdenken bekommen habe
Hätte dich niemals meine Tür betreten lassen dürfen
Das nächste Mal, wenn du weiter machen und gehen willst
Denke ich, lass ich dich einfach gehen und es machen
Denn jetzt wurde ich benutzt und blute
Refrain:
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Es ist, als wäre ich in Reha gegangen
Und Baby, du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
Ich bin in Reha gegangen
Denn Baby du bist meine Krankheit
