12 Through 15 Übersetzung:
12 Through 15 Songtext
Hey, die Wände brechen immer weiter ein, aber ich stehe mutig aufrecht.
Liebe ist nur ein leeres Wort, das man so sagt.
Ich habe Treue gefunden und es tat weh.
Und du hasst es, dass Gott immer wieder runter kommt.
Vielleicht ist Luzifer ja dein zweiter Name.
Du bist der Engel, der davongekommen ist.
Und wir sind jetzt ganz allein,
nichts steht uns mehr im Weg.
Schwöre nicht, dass es vorbei ist, wenn die Liebe unser Geheimnis ist;
ich weiß eh, dass du es nicht für dich behalten kannst.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
Hey, die Wände stürzen weiter ein, aber ich stehe mutig da.
Vielleicht bin ich derjenige, der dir im Weg steht.
Ich bin der Grund, weshalb die Liebe entkommen ist.
Und wir sind jetzt ganz allein,
nichts steht uns mehr im Weg.
Schwöre nicht, dass es vorbei ist, wenn die Liebe unser Geheimnis ist;
ich weiß eh, dass du es nicht für dich behalten kannst.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
(So wie wir das nie gemacht haben)
Warum träumst du nicht einfach von mir? (So wie wir es wollten)
Denn ich bin der Grund, weshalb du jetzt alleine bist.
Du gibst deinem Heimatort die ganze Schuld,
warum sagst du sowas?
Oh, oh, oh ich glaube, du bist alleine besser dran.
Du sagst, du willst mich bei dir behalten,
denn du kennst mich von allen am besten.
Du meintest, das Problem liegt in deinem Herzen,
aber das eigentliche Problem ist deine Persönlichkeit.
Also lass mich allein,
ich bin lieber einsam, wenn ich schreie und brülle und alles rauslasse.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
(So wie wir das nie gemacht haben)
Warum träumst du nicht einfach von mir? (So wie wir es wollten)
Denn ich bin der Grund, weshalb du jetzt alleine bist.
Du gibst deinem Heimatort die ganze Schuld,
warum sagst du sowas?
Hey, die Wände brechen immer weiter ein, aber ich stehe mutig aufrecht.
Liebe ist nur ein leeres Wort, das man so sagt.
Ich habe Treue gefunden und es tat weh.
Und du hasst es, dass Gott immer wieder runter kommt.
Vielleicht ist Luzifer ja dein zweiter Name.
Du bist der Engel, der davongekommen ist.
Und wir sind jetzt ganz allein,
nichts steht uns mehr im Weg.
Schwöre nicht, dass es vorbei ist, wenn die Liebe unser Geheimnis ist;
ich weiß eh, dass du es nicht für dich behalten kannst.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
Hey, die Wände stürzen weiter ein, aber ich stehe mutig da.
Vielleicht bin ich derjenige, der dir im Weg steht.
Ich bin der Grund, weshalb die Liebe entkommen ist.
Und wir sind jetzt ganz allein,
nichts steht uns mehr im Weg.
Schwöre nicht, dass es vorbei ist, wenn die Liebe unser Geheimnis ist;
ich weiß eh, dass du es nicht für dich behalten kannst.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
(So wie wir das nie gemacht haben)
Warum träumst du nicht einfach von mir? (So wie wir es wollten)
Denn ich bin der Grund, weshalb du jetzt alleine bist.
Du gibst deinem Heimatort die ganze Schuld,
warum sagst du sowas?
Oh, oh, oh ich glaube, du bist alleine besser dran.
Du sagst, du willst mich bei dir behalten,
denn du kennst mich von allen am besten.
Du meintest, das Problem liegt in deinem Herzen,
aber das eigentliche Problem ist deine Persönlichkeit.
Also lass mich allein,
ich bin lieber einsam, wenn ich schreie und brülle und alles rauslasse.
Wir nehmen das auf die leichte Schulter,
denn Schatz, das ist der Stoff, aus dem Träume gemacht sind.
Diese Geschichte ist wahrscheinlich eh erfunden,
also warum schläfst du nicht einfach weiter?
(So wie wir das nie gemacht haben)
Warum träumst du nicht einfach von mir? (So wie wir es wollten)
Denn ich bin der Grund, weshalb du jetzt alleine bist.
Du gibst deinem Heimatort die ganze Schuld,
warum sagst du sowas?
