A Line Allows Progress, A Circle Does Not Übersetzung

A Line Allows Progress, A Circle Does Not Songtext

Sitzt herum, hast heute keine Arbeit.
Versuchst herumzulaufen um wach zubleiben.
Liegst herum, hast heute keine Schule.
Trinkst nur bis die Uhr ihre Runde gedreht hat.

Es ist später Nachmittag, als du durch die Zimmer läufst
Eines Hauses das still ist
Mit Ausnahme der unbeantworteten Telefone.
Du stehst neben dem Waschbecken,
Mixt dir einen Drink.
Du denkst dass du nicht ohnmächtig werden willst
Wo deine Mitbewohner dich wieder finden könnten.
Stolperst durch die Nachbarschaft, hast nichts zu tun.
Du suchst immer nach etwas
Um Rauch zu schnüffeln oder zu schlucken.
Klingelst an der nächsten Tür, um zu sehen was sie haben.
Aber du würdest für alles bezahlen
Dass dein Gehirn dämpfen würde oder
Diesen Kreis der Gedanken stoppt du rennst weg
?Bevor sie dich aufhalten können.
Und deine Eltern bemerken dein dünner werdendes Gesicht,
Das ganze Gewicht das du verloren hast,
Das ganze Gewicht das du verlierst.
Du sagtest „Ich bin fertig ich fühle mich wie ein Skelett,
kein Schlaf mehr ?ich laufe in den Tod.“
Du gehst um diesem Koma zu entkommen.
Du gehst um aus dem Bett das du gemacht hast zu kriechen.
Hörst auf auf die Kamera zu zählen
Die um deinen Nacken hängt,
weil sie dich nie daran erinnern wird was du gewählt hast um zu vergessen.

Und du versuchst eine Lichtquelle zu finden,
versuchst eine Sache zu nennen die du magst.
Du warst es gewohnt so eine längere Liste zu haben,
Und Licht, du musstest nie danach suchen.

Aber jetzt ist es so einfach, es ist so einfach zu –
Es ist so einfach, es ist so einfach zu
Noch mal zu vermuten alles was du
Bis alles was du willst, alles was du willst ist zu
Beenden dieses halb leere Glas
Bevor das ganze Eis weg schmilzt.
Dieses Gefühl ging normalerweise immer vorüber,
scheint als wäre es jeden Tag
Scheint als wäre es im Augenblick jede Nacht.