A photograph of you Übersetzung
Depeche Mode
A photograph of you Übersetzung:
A photograph of you Songtext
Wofür ist ein Foto von dir gut?
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig!
Wofür ist ein Souvenir nütze
Von etwas, das wir einst hatten,
Wenn alles, was es tut, ist
Dass ich mich schlecht fühle!
Ich wünschte, ich könnte es zerreissen,
Aber dann fehlt mir wieder der Mut!
Ich wünschte, ich könnte es in's Feuer werfen,
Ich wünschte, ich könnte,
Doch zu sagen, ich würde,
Wäre ich ein Lügner!
Wofür ist ein Farbdruck gut
Von einem kleinen Babydoll?
Wenn ein kleiner Blick darauf
Genügt, dass ich mich niedergeschlagen fühle!
Ich hoffte, ich würde es verlegen,
Aber desto mehr passe ich darauf auf.
Ich wünschte, es würde verschwinden,
Ich sage, ich wünschte,
Aber dann finde ich wieder Gefallen daran
Dass es hier ist!
Wofür ist ein Foto von dir gut?
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig.
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig.
Traurig.
Wofür ist ein Foto von dir gut?
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig!
Wofür ist ein Souvenir nütze
Von etwas, das wir einst hatten,
Wenn alles, was es tut, ist
Dass ich mich schlecht fühle!
Ich wünschte, ich könnte es zerreissen,
Aber dann fehlt mir wieder der Mut!
Ich wünschte, ich könnte es in's Feuer werfen,
Ich wünschte, ich könnte,
Doch zu sagen, ich würde,
Wäre ich ein Lügner!
Wofür ist ein Farbdruck gut
Von einem kleinen Babydoll?
Wenn ein kleiner Blick darauf
Genügt, dass ich mich niedergeschlagen fühle!
Ich hoffte, ich würde es verlegen,
Aber desto mehr passe ich darauf auf.
Ich wünschte, es würde verschwinden,
Ich sage, ich wünschte,
Aber dann finde ich wieder Gefallen daran
Dass es hier ist!
Wofür ist ein Foto von dir gut?
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig.
Jedesmal, wenn ich es betrachte,
Macht es mich traurig.
Traurig.