A volte io mi perdo Übersetzung

Gigi D'Agostino

A volte io mi perdo Übersetzung:
A volte io mi perdo Songtext

Manchmal verliere ich mich...
doch dann kehre ich wieder zurück...
schreibe eine weitere geschichte...
die mich begleiten wird...


Manchmal verliere ich mich...
doch dann kehre ich wieder zurück...
schreibe eine weitere geschichte...
die mich begleiten wird...
Denn da wird immer ein Weg,
eine Straße, eine Welt sein, die
mir die Kraft zurückgeben kann
die ich gewöhnlich in mir habe

Sie ist stark wie ein Felsen,
aber zerbrechlich bei mir
die Umarmung meiner Mama
(sie) drückt mich fest an sich
die Blicke meines Vaters
trösten mich
Und ich werde niemals allein sein
in dieser Unermesslichkeit
Sie fragen mich was ich denke
und hören mein Schweigen
Ich kann nicht sagen, was mich zittern lässt
sie bleiben hier bei mir
Wir schauen alle umher
und wir wandern gemeinsam
einem neuen Tag entgegen

Manchmal verliere ich mich...
doch dann kehre ich wieder zurück...
schreibe eine weitere geschichte...
die mich begleiten wird...
Denn da wird immer ein Weg,
eine Straße, eine Welt sein, die
mir die Kraft zurückgeben kann
die ich gewöhnlich in mir habe

Für jedes Paar
gibt es ein großes Universum
denn jede Liebe
ist immer unterschiedlich
Ich schließe meine Augen
ich stelle mir eine Welt für uns zwei vor
ich zeichne einen neuen Tag für uns
den ich mir wie ein Kind kaputtmache
nur das Häuschen, den Himmel und die Wiese werde ich vollenden
um alles mit dir wiederzuentdecken

Manchmal verliere ich mich...
doch dann kehre ich wieder zurück...
schreibe eine weitere geschichte...
die mich begleiten wird...
Denn da wird immer ein Weg,
eine Straße, eine Welt sein, die
mir die Kraft zurückgeben kann
die ich gewöhnlich in mir habe

Manchmal verliere ich mich...
doch dann kehre ich wieder zurück...
schreibe eine weitere geschichte...
die mich begleiten wird...
Denn da wird immer ein Weg,
eine Straße, eine Welt sein, die
mir die Kraft zurückgeben kann
die ich gewöhnlich in mir habe