Ain't just another story Übersetzung
Caught In The Act
Ain't just another story Übersetzung:
Ain't just another story Songtext
Mädchen, ich bin niemals reich gewesen
Ich hab nicht viel zu geben
Aber ich würde gerne alles opfern
Was ich besitze
Nimm mich mit Leib und Seele
Wenn Du bloß hier
In meinem Leben sein würdest
Ich kann nicht mehr schlafen
Finde keinen schlaf in der Nacht
Weil Du mir durch den Kopf gehst
Obwohl Du mich zum lächeln bringst
Macht mich dieser Zustand ganz wild
Chorus:
Darum hab ich Dir diesen Song geschrieben
Um Dir den Weg zu zeigen
Meine Liebe ist die Feder
Mein Herz das Papier
Meine Seele ist die Melodie
Ich habe jeden Teil von mir hingegeben
Dies ist nicht einfach nur
Noch ne´ Liebesgeschichte
Worte gehen mir durch den Kopf
So vieles müßte noch gesagt werden
Es gibt auch andere Wege
Es Dich wissen zu lassen
Niemand meint, daß ein Mann
Das Recht dazu hat, schüchtern zu sein
Aber ich kann es Dir nur
Auf diese Weise zeigen
Ich kann nicht mehr schlafen
Finde keinen Schlaf in der Nacht
Ohne daß Du hier bist
Und mich in Deinen Armen hältst
Lies doch einmal zwischen den Zeilen
Dann erkennt Du
Daß ich Dich in meinem Leben haben möchte
Chorus
Ich habe nie viel von Reden gehalten
Ich mußte meinen Weg finden
Dir die Augen zu öffnen
Mädchen, ich habe
So viele schlaflose Nächte verbracht
Deshalb schreibe ich, wenn ich wach bin
All meine verborgenen Gefühle auf
Chorus
Mädchen, ich bin niemals reich gewesen
Ich hab nicht viel zu geben
Aber ich würde gerne alles opfern
Was ich besitze
Nimm mich mit Leib und Seele
Wenn Du bloß hier
In meinem Leben sein würdest
Ich kann nicht mehr schlafen
Finde keinen schlaf in der Nacht
Weil Du mir durch den Kopf gehst
Obwohl Du mich zum lächeln bringst
Macht mich dieser Zustand ganz wild
Chorus:
Darum hab ich Dir diesen Song geschrieben
Um Dir den Weg zu zeigen
Meine Liebe ist die Feder
Mein Herz das Papier
Meine Seele ist die Melodie
Ich habe jeden Teil von mir hingegeben
Dies ist nicht einfach nur
Noch ne´ Liebesgeschichte
Worte gehen mir durch den Kopf
So vieles müßte noch gesagt werden
Es gibt auch andere Wege
Es Dich wissen zu lassen
Niemand meint, daß ein Mann
Das Recht dazu hat, schüchtern zu sein
Aber ich kann es Dir nur
Auf diese Weise zeigen
Ich kann nicht mehr schlafen
Finde keinen Schlaf in der Nacht
Ohne daß Du hier bist
Und mich in Deinen Armen hältst
Lies doch einmal zwischen den Zeilen
Dann erkennt Du
Daß ich Dich in meinem Leben haben möchte
Chorus
Ich habe nie viel von Reden gehalten
Ich mußte meinen Weg finden
Dir die Augen zu öffnen
Mädchen, ich habe
So viele schlaflose Nächte verbracht
Deshalb schreibe ich, wenn ich wach bin
All meine verborgenen Gefühle auf
Chorus