Back into my life Übersetzung

Back into my life Songtext

Zurück in meinem Leben

Ich habe jemanden sagen hören, dass Liebe nicht leicht sei
und nun weiß ich für immer und ewig, dass das wahr ist.
Die von dir ausgesprochenen Worte verletzen mich noch immer tief in mir drinnen und nun liege ich am Boden.

Und die Sonne brennt
und die Nacht ist so verdammt kalt
und mein Herz zerbricht,
wenn du mich nicht rettest.

Refrain:

Ich brauche dich zurück in meinem Leben
als das Licht zu meinem Himmel,
um mir zu helfen eine höhere Ebene zu erreichen.
Ich brauche dich zurück in meinen Träumen
als den Wind unter meinen Flügeln.
Ich brauche dich zurück in meinem Leben.

Manchmal dachte ich, dass ich alles kontrollieren könne,
aber nun bist du fort und ich lag falsch.
Irgendwie muss ich mich davon verabschieden
Ich kann nicht weiterhin durchhalten und stark sein.

Refrain?

Zurück in meinem Leben Ah-Aah
Zurück in meinem Leben Ah-Aah

So viel Lachen mit leeren Herzen,
so viele Zeilen leerer Worte,
irgendwo am Wegrand
muss ich deine Liebe finden,
sonst werde ich meinen Verstand verlieren.

Refrain...