Background symphony Übersetzung

Background symphony Songtext

Hintergrund-Symphonie

Ich liege hier im Bett
mit einem Namensschild an meinem Handgelenk,
versuche dieses Beruhigungsmittel zu genießen,
aber es gibt mir einen bösen Trip.
Unfähig sich bewusst zu sein,
das Starren zu sehen von meinen,
von meinen weiß angezogenen.

Niemals hoch kommen,
niemals einen Finger heben.
Simon sagt: Steh auf und gehe blindlings.
Niemals hoch kommen,
niemals einen Finger heben.
Steh auf und gehe blindlings

Orthopädische und Anästhesie,
ein paar Kandidaten und eine Hintergrund-Symphonie,
Knochen bohren und zerschnittene Nerven.
Nehmt den ganzen Arm, das ist einfacher.
Ihr kümmert euch nicht um meine Träume.

Wenn es endlich rein stößt
und alle Lichter sich verdunkeln,
ist es nur eins, zwei, drei
und es wäscht über mich.
Unfähig sich bewusst zu sein,
unfähig den kalten Stahl zu fühlen.
Wirst du aufwachen?

Würde es eine Rolle spielen, wenn das über dich wäre?
Deine Gefühle sind sterilisiert
und deine Gedanken sind schwarz und weiß.
Gib mir das Skalpel von jetzt an.
Ich schneide meine eigenen Narben, nähe meine eigenen Arme an.