Be Still And Know Übersetzung
Machine Head
Be Still And Know Übersetzung:
Be Still And Know Songtext
In diesem Kampf
sind wir da tot oder lebendig?
Freiheit besteht nicht
darum überleben wir
Schütteln unsere Trauer ab
Behalte den Glauben
es kann uns nicht für immer versklaven
Es ist eine Entlastung
Keine Änderung wird von Dauer sein
unsere Stärke bleibt ein helles Licht
Nutz die Chance bevor wir fallen
den Rücken zur Wand
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird
Dieser Stich im Herzen
als wir die Verbindung suchen (?)
nur für einen Moment
stellen uns der Zufriedenheit
Es ist die Liebe
Wir sind Eins
Gemeinsam
überstehen wir den Sturm
Schauen in die Augen des Anderen
Knüpfe die Verbindung, bevor sie stirbt
Es wird sich verbreiten,
wenn wir es vollenden
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird
Ist es hoffnungslos?
Wird die Angst uns kontrollieren?
Erliege nicht der Betäubung
Stachel der Niederlage
Nimm den Hass
Lass die Galle (?) verbersten
Erhebe den Haupt des Golliath (?)
Aale dich in seiner Gnade
Die Sterne richten sich wieder aus
Gletscher werden schmelzen und der Ozean steigen
Wellen krachen ans Land
Aber widerstehen dem Gebrüll
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird
In diesem Kampf
sind wir da tot oder lebendig?
Freiheit besteht nicht
darum überleben wir
Schütteln unsere Trauer ab
Behalte den Glauben
es kann uns nicht für immer versklaven
Es ist eine Entlastung
Keine Änderung wird von Dauer sein
unsere Stärke bleibt ein helles Licht
Nutz die Chance bevor wir fallen
den Rücken zur Wand
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird
Dieser Stich im Herzen
als wir die Verbindung suchen (?)
nur für einen Moment
stellen uns der Zufriedenheit
Es ist die Liebe
Wir sind Eins
Gemeinsam
überstehen wir den Sturm
Schauen in die Augen des Anderen
Knüpfe die Verbindung, bevor sie stirbt
Es wird sich verbreiten,
wenn wir es vollenden
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird
Ist es hoffnungslos?
Wird die Angst uns kontrollieren?
Erliege nicht der Betäubung
Stachel der Niederlage
Nimm den Hass
Lass die Galle (?) verbersten
Erhebe den Haupt des Golliath (?)
Aale dich in seiner Gnade
Die Sterne richten sich wieder aus
Gletscher werden schmelzen und der Ozean steigen
Wellen krachen ans Land
Aber widerstehen dem Gebrüll
Und die Sonne wird aufgehen
Morgenröte wird durch die dunkelste Nacht brechen
gleichbleibend in ihrem Schein
Du weißt insgeheim, dass es vorübergehen wird