Before my time Übersetzung

Before my time Songtext

Ich weiß daß Herzen sich liebten

Lange vor mir

Und ich bin nicht der erste der schreit

In meinem Bett oder bei meinem Bier

Da waren Songs bevor es das Radio gab

Von Liebe die bleibt und Liebe die starb

Sie schrieben traurige Melodien

Und Worte voll Tränen im Reim

Vor meiner Zeit

Vor meiner Zeit



Da waren Songs in alten staubigen Büchern

Von Liebe die immer blieb

Süße Liebhaber in ihrem Glanz

Gingen mit dem Wind

Alte geformte Liebesworte die man damals sprach

Bleiben und kommen wieder zurück

Nichts ändert sich außer der Namen

Ihre Liebe brennt gerade wie meine

Vor meiner Zeit

Vor meiner Zeit



Und in dem trüben Licht von gestern

Kann ich deutlich sehen

Daß Fleisch und Blut nach jemand schrie

So wie es schreit in mir

Da war manch alter Song der sprach

Ich liebe dich bis in den Tod

Vor meiner Zeit

Vor meiner Zeit



Aber was die alten Meister fühlten

das fühle ich für dich

Liebe ist Liebe und ändert sich nicht

Hundert Jahre oder zwei.

Wenn irgendwie sie sahen und wußten

Wie´s sein würde für dich und für mich

Sie hätten eine Liebe gewünscht wie deine

Sie würden eine Liebe wünschen wie meine

Vor meiner Zeit vor meiner Zeit