Blood Money Übersetzung
Bon Jovi
Blood Money Übersetzung:
Blood Money Songtext
Hey Patty Garrett das ist wie ich dich normaler Weise genannt hab
Sie sagten mir du willst mich aber ich hörte sie haben dich
Sie machten dich zu einem Mann des Gesetzes mit einem Abzeichen gemacht aus Silber
Sie zahlten dir ein bisschen Geld um Ihnen mein Blut zu verkaufen
Aber du sagtest das ist nicht über mich, das ist nicht über dich
oder die guten und schlechten zeiten die wir beide durchgestanden haben
Wenn die Grenzen zwischen Brüdern und Gesetz sich verändert haben
Musst du tun, was du zu tun hast denn du kannst nicht weggehen
Ich frage mich was passiert wäre
wenn du der Mörder gewesen wärst
Und ich der Held gewesen wäre
Wären Dinge die selben?
Oder hätte ich dein Leben
gegen meines gehandelt?
Hätte ich deine Schulden
an deiner Stelle bezahlt?
Blutgeld
Das ist wie ich es nenne
Denn Geld für Blut ist kein guter Tausch
Blutgeld
Gekauft und dich dann verkauft
Aber dein Gewissen ist alles was du mit in dein Grab nehmen kannst
Hey Patty Garrett das ist wie ich dich normaler Weise genannt hab
Sie sagten mir du willst mich aber ich hörte sie haben dich
Sie machten dich zu einem Mann des Gesetzes mit einem Abzeichen gemacht aus Silber
Sie zahlten dir ein bisschen Geld um Ihnen mein Blut zu verkaufen
Aber du sagtest das ist nicht über mich, das ist nicht über dich
oder die guten und schlechten zeiten die wir beide durchgestanden haben
Wenn die Grenzen zwischen Brüdern und Gesetz sich verändert haben
Musst du tun, was du zu tun hast denn du kannst nicht weggehen
Ich frage mich was passiert wäre
wenn du der Mörder gewesen wärst
Und ich der Held gewesen wäre
Wären Dinge die selben?
Oder hätte ich dein Leben
gegen meines gehandelt?
Hätte ich deine Schulden
an deiner Stelle bezahlt?
Blutgeld
Das ist wie ich es nenne
Denn Geld für Blut ist kein guter Tausch
Blutgeld
Gekauft und dich dann verkauft
Aber dein Gewissen ist alles was du mit in dein Grab nehmen kannst