Bring Me To Life Übersetzung

Bring Me To Life Songtext
Wie kannst du in meine Augeb sehen
Wie offene Türen?
Ich führe dich in meinen Kern
wo ich so taub geworden bin
Ohne eine Seele
Mein Lebenswille stirbt irgendwo
Bis du es dort findest und
es nach Hause bringst

Weck mich auf
weck mich innerlich auf
Ich kann nicht aufwachen
weck mich innerlich auf
Rette mich
Ruf meinen Namenund rette mich vor der Dunkelheit
Weck mich auf
bete das mein Blut läuft
Ich kann nicht aufwachen
bevor ich ungeschehen mache
Rette mich
Rette mich vor dem Nichts zu dem ich werde

Nun weiß ich das ich ohne dich bin
Du kannst mich jetzt nicht verlassen
Atme in mich ein und mach mich real
Erwecke mich zum Leben

Weck mich auf
weck mich innerlich auf
Ich kann nicht aufwachen
weck mich innerlich auf
Rette mich
Ruf meinen Namenund rette mich vor der Dunkelheit
Weck mich auf
bete das mein Blut läuft
Ich kann nicht aufwachen
bevor ich ungeschehen mache
Rette mich
Rette mich vor dem Nichts zu dem ich werde

Erwecke mich zum Leben
(Ich kebe eine Lüge, ohne Inhalt)
Erwecke mich zum Leben

innen gefroren ohne deine Berührungen
Ohne deine Liebe, Liebling
Nur du bist das Leben
unter dem tot

Die ganze Zeit, Ich kann nichts glauben was ich nicht sehe
gehalten in der Dunkelheit, aber du warst vor mir
es scheint als hätte ich 1000 Jahre geschlafen
Ich muss meine Augen für alles öffnen
mit einer stimme, mit einer seele
Lass mich hier nicht sterben
Da muss mehr sein
(Erwecke mich zum Leben)

Weck mich auf
weck mich innerlich auf
Ich kann nicht aufwachen
weck mich innerlich auf
Rette mich
Ruf meinen Namenund rette mich vor der Dunkelheit
Weck mich auf
bete das mein Blut läuft
Ich kann nicht aufwachen
bevor ich ungeschehen mache
Rette mich
Rette mich vor dem Nichts zu dem ich werde

(Erwecke mich zum Leben)
Ich lebe eine Lüge, Ohne Inhalt
(Erwecke mich zum Leben)