Calling Übersetzung

Kyosuke Himuro

Calling Übersetzung:
Calling Songtext

Ich frage mich, wie viele schlaflose Nächte muss man zählen,

bevor man seinen Weg findet

Nachdem wie viele ihr Leben gaben; wird der Streit jemals enden?

Narren, die nicht gerettet werden können,

sie stolpern durch die Geschichte

Wie jemand einst sagte,

Die Antwort kennt nur der Wind



Wie viele Male muss man Schläge ins Gesicht einstecken, wenn man

sich abwendet, bevor man nicht mehr vortäuscht es zu bemerken?

Wie viel Schmerz muss man ertragen, bevor man befreit lächeln kann?

Wenn du die Niederlage wieder eingestehst,

gebunden an verrostete Ketten

Wie jemand einst sagte,

Die Antwort kennt nur der Wind



Die Stimme ist angespannt und deine Hände packen fest zu

So wartest du auf die Zeit, dass sich dein Schicksal wandeln muss

Mit ohnmächtiger Kraft deiner winzigen Liebe

Wartest du stets darauf, deine Trauer in die Arme zu schließen



Bedauernswerte Schwindler, die die Wirrung ihrer Lügen verbreiten

Dumme Romantiker, die in ihrer Plumpheit anmutig unterhalten

Und die Ahnung, dass der Tag kommen wird,

an dem die Geschichte nichts lehren kann

Wie jemand einst sagte,

Die Antwort kennt nur der Wind



Die Stimme ist angespannt und deine Hände packen fest zu

So wartest du auf die Zeit, dass sich dein Schicksal wandeln muss

Mit ohnmächtiger Kraft deiner winzigen Liebe

Wartest du stets darauf, deine Trauer in die Arme zu schließen