Can i have this dance Übersetzung:
Can i have this dance Songtext
Gabriella:]
Nimm meine Hand,atme tief ein.
Zieh mich nah an dich heran und geh einen Schritt.
Halte deine Augen geschlossen zu meinen
Und lass dich von der Musik führen.
[Gabriella und Troy:]
Du versprichst mir doch..
(Du versprichst mir doch jetzt,
dass du es niemals vergessen wirst, oder?)
Wir werden weitertanzen
wo auch immer wir unseren
Weg hin fortsetzen.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
[Troy:]
Nimm meine Hand, ich führe dich
[wörtl: ich übenehm die Führung]
und mit mir wird jede Drehung (Wendung)
ungefährlich sein.
Hab keine Angst,
keine Angst zu fallen.
Du weißt ich werde dich fangen egal was kommt.
[Troy und Gabriella:]
Und man kann uns nicht trennen.
(Sogar tausend Meilen können und nicht trennen)
Weil mein Herz ist wo auch immer du bist.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
[Troy und Gabriella:]
Oh keine Berge sind hoch genug,
keine Ozeane zu tief.
Weil zusammen oder nicht,
unser Tanz wird nie enden.
Lass es regnen, lass es schütten.
Es lohnt sich für das,
was wir haben zu kämpfen.
Du weißt, ich glaube,
dass wir (dafür) bestimmt sind.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
Darf ich um diesen Tanz bitten?
Darf ich um diesen Tanz bitten?
Gabriella:]
Nimm meine Hand,atme tief ein.
Zieh mich nah an dich heran und geh einen Schritt.
Halte deine Augen geschlossen zu meinen
Und lass dich von der Musik führen.
[Gabriella und Troy:]
Du versprichst mir doch..
(Du versprichst mir doch jetzt,
dass du es niemals vergessen wirst, oder?)
Wir werden weitertanzen
wo auch immer wir unseren
Weg hin fortsetzen.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
[Troy:]
Nimm meine Hand, ich führe dich
[wörtl: ich übenehm die Führung]
und mit mir wird jede Drehung (Wendung)
ungefährlich sein.
Hab keine Angst,
keine Angst zu fallen.
Du weißt ich werde dich fangen egal was kommt.
[Troy und Gabriella:]
Und man kann uns nicht trennen.
(Sogar tausend Meilen können und nicht trennen)
Weil mein Herz ist wo auch immer du bist.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
[Troy und Gabriella:]
Oh keine Berge sind hoch genug,
keine Ozeane zu tief.
Weil zusammen oder nicht,
unser Tanz wird nie enden.
Lass es regnen, lass es schütten.
Es lohnt sich für das,
was wir haben zu kämpfen.
Du weißt, ich glaube,
dass wir (dafür) bestimmt sind.
[Refrain:]
Es ist genauso wahrscheinlich, einen Blitz einzufagen, wie
jemanden wie dich zu finden.
Die Chancen stehen 1 zu 1 Million
so zu fühlen wie wir.
Und jeden Schritt den wir gemeinsam
gehen werden wir immer besser.
Also darf ich um diesen Tanz bitten? (Darf ich um diesen Tanz bitten?)
Darf ich um diesen Tanz bitten?
Darf ich um diesen Tanz bitten?
Darf ich um diesen Tanz bitten?
