Cinderblock Übersetzung

Cinderblock Songtext

Cinderblock (Betonziegel)


Das Gewicht der Vergangenheit ist bewölckt, als ob es regnen würde,
Und dieses sonnige Stadtleben ist in leeren Händen gehalten,
Der Pazifik sieht heute Nacht so wunderbar aus,
Mit einem Betonziegel und einen Seil um meinen Knöcheln gebunden
Es ist näher als das Zwölfpack der Medizin
Den Gedanken an ein Leben, in dem ich lebe zu beinträchtigen...

Nun ich bin ganz alleine und du hast kein Glück mehr und
Ich gebe auf, wofür ich gekämpft habe
Schließe deine Augen und tue so, als ob ich da sei

Die Treffer sind alle jetzt zurückgekommen,
Als ob sie gewartet haben,
Damit sich die Gleichgültigkeit in meine Seele einfinden konnte,
Und diese Skyline sieht heute Nacht so wunderschön aus,
Unter den Sternen fange ich an zu vergessen,
In einem Bett werde ich nie ohne dich schlafen
Neben mir schlafen können,
Gibst mir grade genug Platz, dass ich noch einen weiteren Tag atmen kann...

Nun ich bin ganz alleine und du hast kein Glück
Und ich gebe auf, für was ich gekämpft habe
Schließe deine Augen und mache dir weis, dass ich da bin

In meinem einsamen,
unter einem schlechten Stern stehenden Traum über das Leben, dass ich gelebt habe,um zu hassen
Jetzt ist es irgendwie unseres