Cinderella (Umbrella Remix) Übersetzung
Chris Brown
Cinderella (Umbrella Remix) Übersetzung:
Cinderella (Umbrella Remix) Songtext
[jay-z]
REMIX
uhuh uhuh (yeah Rihanna)
(chris Brown)
uhuh uhuh (gutes Mädchen wird böse)
uhuh uhuh
keine Wolken in meinem Sturm
Lass es regnen, ich fliege in den Ruhm
komme runter mit dem Dow Jones
Wenn die Wolken kommen, gehen wir
Wir sind Rockefeller (eh eh)
Sie fliegt höher als das Wetter
und sie rockt er besser
Du kennst mich
Eine Erwartung für den Niederschlag, stecks Chips für den regnerischen Tag (eh eh)
Jay, Regenmann ist zurück, mit der kleine Miss Sunshine
Rihanna wo bist du?
[VERSE1]
Du hast mein Herz, und wir werden in der Welt nie getrennt sein
Vielleicht in Magazinen , aber du bist trotzdem mein Star
Baby, weil im dunkeln, kannst du scheinende Autos sehen
Und das ist es, warum du mich hier brauchst
Mit dir teile ich immer
Weil
[CHOURS]
Wenn die Sonne scheint
scheinen wir zusammen
Ich sagte dir, ich bleibe hier für immer
sage, ich bin immer dein Freund
Mache einen Schwur, ich stecke es fest bist zum Ende
Nun regnet es mehr als je zuvor
wir wissen das wir uns immer füreinander da sind
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
(ella ella eh eh eh )
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh )
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh)
[chris]
Du wirst zu einem Traum für mich
ein Märchen Fantasy
nichts kann sich jemals vergleichen
eine Vorstellung zu meiner Erinnerung
Mädchen, ich frage, könntest du meine Königin sein?
Eine Vision auf einem Magazine
das ist wenn ich da bin
es ist etwas was wir beide teilen
[weil]
wenn die Sonne scheint, scheinen wir zusammen
du weißt, ich bin hier für immer
obwohl es draußen sehr regnet
Mädchen, es wird spät, du kannst die Nacht hier verbringen
aber du kannst abhauen, wann immer du willst
Ich kann eine Pferdekutsche rufen, ich will dich nicht stressen
ich suche nach derjenigen, mit dem gläsernen Hausschuh
Baby Girl, du kannst meine Cinderella sein
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst in meine Arme rennen
[rihanna]
er ist okay, erschreck dich nicht
[beide]
komm rein zu mir
[rihanna]
es gibt keine Entfernung zwischen uns(userer Liebe)
[chris]
also los und sage meinen Namen noch öfter
[rihanna]
(athmet tief ein) bist du bereit?
[beide]
weil
[rihanna]
Wenn die Sonne scheint
scheinen wir zusammen
Ich sagte dir, ich bleibe hier für immer
sage, ich bin immer dein Freund
Mache einen Schwur, ich stecke es fest bist zum Ende
[chris]
aber du kannst abhauen, wann immer du willst
Ich kann eine Pferdekutsche rufen, ich will dich nicht stressen
ich suche nach derjenigen, mit dem gläsernen Hausschuh
Baby Girl, du kannst meine Cinderella sein
(ella ella eh eh eh)
[rihanna]
unter meinem Regenschirm (ella ella eh eh )
[chris]
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh)
[rihanna]
unter meinem Regenschirm (ella ella eh eh )
[rihanna]
es regnet
[chris]
regnet
[rihanna]
ou baby es regnet
[chris]
regnet
[rihanna]
komm rein zu mir
[chris]
oh!
[rihanna]
komm rein zu mir.....
[chris]
Rihanna, Rihanna, Rihanna....
[jay-z]
REMIX
uhuh uhuh (yeah Rihanna)
(chris Brown)
uhuh uhuh (gutes Mädchen wird böse)
uhuh uhuh
keine Wolken in meinem Sturm
Lass es regnen, ich fliege in den Ruhm
komme runter mit dem Dow Jones
Wenn die Wolken kommen, gehen wir
Wir sind Rockefeller (eh eh)
Sie fliegt höher als das Wetter
und sie rockt er besser
Du kennst mich
Eine Erwartung für den Niederschlag, stecks Chips für den regnerischen Tag (eh eh)
Jay, Regenmann ist zurück, mit der kleine Miss Sunshine
Rihanna wo bist du?
[VERSE1]
Du hast mein Herz, und wir werden in der Welt nie getrennt sein
Vielleicht in Magazinen , aber du bist trotzdem mein Star
Baby, weil im dunkeln, kannst du scheinende Autos sehen
Und das ist es, warum du mich hier brauchst
Mit dir teile ich immer
Weil
[CHOURS]
Wenn die Sonne scheint
scheinen wir zusammen
Ich sagte dir, ich bleibe hier für immer
sage, ich bin immer dein Freund
Mache einen Schwur, ich stecke es fest bist zum Ende
Nun regnet es mehr als je zuvor
wir wissen das wir uns immer füreinander da sind
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
Du kannst unter meinem Regenschirm stehen
(ella ella eh eh eh )
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh )
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh)
Unter meinem Regenschirm
(ella ella eh eh eh)
[chris]
Du wirst zu einem Traum für mich
ein Märchen Fantasy
nichts kann sich jemals vergleichen
eine Vorstellung zu meiner Erinnerung
Mädchen, ich frage, könntest du meine Königin sein?
Eine Vision auf einem Magazine
das ist wenn ich da bin
es ist etwas was wir beide teilen
[weil]
wenn die Sonne scheint, scheinen wir zusammen
du weißt, ich bin hier für immer
obwohl es draußen sehr regnet
Mädchen, es wird spät, du kannst die Nacht hier verbringen
aber du kannst abhauen, wann immer du willst
Ich kann eine Pferdekutsche rufen, ich will dich nicht stressen
ich suche nach derjenigen, mit dem gläsernen Hausschuh
Baby Girl, du kannst meine Cinderella sein
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh )
du kannst in meine Arme rennen
[rihanna]
er ist okay, erschreck dich nicht
[beide]
komm rein zu mir
[rihanna]
es gibt keine Entfernung zwischen uns(userer Liebe)
[chris]
also los und sage meinen Namen noch öfter
[rihanna]
(athmet tief ein) bist du bereit?
[beide]
weil
[rihanna]
Wenn die Sonne scheint
scheinen wir zusammen
Ich sagte dir, ich bleibe hier für immer
sage, ich bin immer dein Freund
Mache einen Schwur, ich stecke es fest bist zum Ende
[chris]
aber du kannst abhauen, wann immer du willst
Ich kann eine Pferdekutsche rufen, ich will dich nicht stressen
ich suche nach derjenigen, mit dem gläsernen Hausschuh
Baby Girl, du kannst meine Cinderella sein
(ella ella eh eh eh)
[rihanna]
unter meinem Regenschirm (ella ella eh eh )
[chris]
du kannst meine Cinderella sein (ella ella eh eh)
[rihanna]
unter meinem Regenschirm (ella ella eh eh )
[rihanna]
es regnet
[chris]
regnet
[rihanna]
ou baby es regnet
[chris]
regnet
[rihanna]
komm rein zu mir
[chris]
oh!
[rihanna]
komm rein zu mir.....
[chris]
Rihanna, Rihanna, Rihanna....