Circa mea pectora Übersetzung
Carmina Burana
Circa mea pectora Übersetzung:
Circa mea pectora Songtext
In meinem Herzen
Sind viele Seufzer,
Weil du so schön bist:
Davon bin ich ganz wund.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.
Deine Augen leuchten
Wie Sonnenstrahlen,
Wie der Glanz des Blitzes
Die Nacht erhellt.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.
Gebe Gott, geben´s die Götter,
Was ich mir hab vorgesetzt:
Daß ich ihrer Jungfernschaft
Fesseln noch entriegle.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.
In meinem Herzen
Sind viele Seufzer,
Weil du so schön bist:
Davon bin ich ganz wund.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.
Deine Augen leuchten
Wie Sonnenstrahlen,
Wie der Glanz des Blitzes
Die Nacht erhellt.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.
Gebe Gott, geben´s die Götter,
Was ich mir hab vorgesetzt:
Daß ich ihrer Jungfernschaft
Fesseln noch entriegle.
Manda liet,
Manda liet,
Mein Geselle
Kommet nicht.