Classic Cars Übersetzung:
Classic Cars Songtext
Sie war eine echte königliche Lady, der wahre Schirmherr der Künste
Sie sagte die besten Countrysänger sterben hinten im Oldtimer
Also wenn ich jemals zu ?hungrig wäre für einen Koffer oder eine Gitarre
Denke an alle allein in der Dunkelheit
Also lag ich ein paar Nächte in einem Bett das für eine Königin vorgesehen ist
Sie sagte dass ich sie anders küsse, dass alle Männer ihres Alters gemein wären
Gab mir alles was ich wollte, oh, diese Großzügigkeit
Ich nahm alles was ich konnte, es war umsonst
Jetzt ist der Himmel ein zerfetzter Körper und die Wolken sind nur verspritzte Farbe
Es ist ein Zimmer dass ich renoviere, dessen Namen ich ändern muss
Wenn ich aus Kalifornien herauskomme gehe ich zurück in meine Heimat
Um ihnen zu erzählen dass alles was ich tat ein Fehler war
Und ich suche weiterhin nach diesem blinden Vertrauen
Leuchtende Kerzen zu einem zynischen Heiligen
?Wer will das letzte Lachen auf dem Flug gefangen in der Fensterbank
Du kannst gleich aus deinem Geist gehen und versuchen zu entkommen
Dem panischen Paradoxen von Tag zu Tag
Wenn du etwas nicht verstehen kannst dann ist es das Beste, Angst zu haben
Die ganze Welt liebt dich wenn du ein schickes Chamäleon bist
Sich überschneidende Kreise; sie könnte mit jedem abhängen
Aber bei einer leitfähigen Firma würde sie darüber Lügen erzählen woher sie kommt
Würde sagen “Leben ist wie es ist, nicht wie es war”
Ich lernte zuzuhören, fühlte mich als ob ich wieder zur Schule gehen würde
Sie könnte für immer über die Mondphasen reden
Sagen, „Alles ist ein Kreis, du musst es zu dir kommen lassen
Und wenn es das tut, wirst du wissen was du tun musst“
Sogar ohne alles zu wissen gab ich ihr einen Rat
Bemalte ihre Eingangstür, es schien wie ein angemessenes “Goodbye”
Es passiert nicht oft aber ich denke manchmal an sie
Nur ein wenig kurios, zwei Schiffe in der Nacht
Und sie bewegen sich weiterhin im eiszeitlichen Schritt
Drehen Kreise in einem Erinnerungs-Labyrinth
Ich machte einen Abdruck von der Todesmaske die mein Gesicht bedecken wird
Ich musste die Kombination meines Safes ändern
Alles hinter einer Mauer verstecken, Menschen warten lassen
Und niemals einem Herzen trauen dass so verbeult ist dass es nicht brechen kann
Sie war eine echte königliche Lady, der wahre Schirmherr der Künste
Sie sagte die besten Countrysänger sterben hinten im Oldtimer
Also wenn ich jemals zu ?hungrig wäre für einen Koffer oder eine Gitarre
Denke an alle allein in der Dunkelheit
Also lag ich ein paar Nächte in einem Bett das für eine Königin vorgesehen ist
Sie sagte dass ich sie anders küsse, dass alle Männer ihres Alters gemein wären
Gab mir alles was ich wollte, oh, diese Großzügigkeit
Ich nahm alles was ich konnte, es war umsonst
Jetzt ist der Himmel ein zerfetzter Körper und die Wolken sind nur verspritzte Farbe
Es ist ein Zimmer dass ich renoviere, dessen Namen ich ändern muss
Wenn ich aus Kalifornien herauskomme gehe ich zurück in meine Heimat
Um ihnen zu erzählen dass alles was ich tat ein Fehler war
Und ich suche weiterhin nach diesem blinden Vertrauen
Leuchtende Kerzen zu einem zynischen Heiligen
?Wer will das letzte Lachen auf dem Flug gefangen in der Fensterbank
Du kannst gleich aus deinem Geist gehen und versuchen zu entkommen
Dem panischen Paradoxen von Tag zu Tag
Wenn du etwas nicht verstehen kannst dann ist es das Beste, Angst zu haben
Die ganze Welt liebt dich wenn du ein schickes Chamäleon bist
Sich überschneidende Kreise; sie könnte mit jedem abhängen
Aber bei einer leitfähigen Firma würde sie darüber Lügen erzählen woher sie kommt
Würde sagen “Leben ist wie es ist, nicht wie es war”
Ich lernte zuzuhören, fühlte mich als ob ich wieder zur Schule gehen würde
Sie könnte für immer über die Mondphasen reden
Sagen, „Alles ist ein Kreis, du musst es zu dir kommen lassen
Und wenn es das tut, wirst du wissen was du tun musst“
Sogar ohne alles zu wissen gab ich ihr einen Rat
Bemalte ihre Eingangstür, es schien wie ein angemessenes “Goodbye”
Es passiert nicht oft aber ich denke manchmal an sie
Nur ein wenig kurios, zwei Schiffe in der Nacht
Und sie bewegen sich weiterhin im eiszeitlichen Schritt
Drehen Kreise in einem Erinnerungs-Labyrinth
Ich machte einen Abdruck von der Todesmaske die mein Gesicht bedecken wird
Ich musste die Kombination meines Safes ändern
Alles hinter einer Mauer verstecken, Menschen warten lassen
Und niemals einem Herzen trauen dass so verbeult ist dass es nicht brechen kann
