Cosy Prisons Übersetzung

Cosy Prisons Songtext

Nimm dir einen Moment (Zeit) wenn du dich traust/wagst
Atme einmal tief durch
Dort draußen ist ein anderes Leben
und du solltest es ausprobieren
Sackgassen verstecken sich auf jeder Straße,
gib acht/schau, befor du deine Füße setzt/platzierst
Sprünge und Risse erhalten den Takt
und du bist darin

Jeder Gedanke den du nie gewagst hast zu denken
Jede Laune, von der du wusstest, dass sie vergehen würde
Jede Zeile/jeden Vers den du in einem Scherz laut aussprachst
All die Zeit die du dir nahmst um der Beste zu sein
ist bald vergessen

Die Sonne darf niemals deine Haut berühren
es könnte die innere Dunkelheit entblößen
Du hast Angst vor der Angst
und Panik schlägt/trifft zu ohne ein (Vor)zeichen
Du machst dir die ganze Zeit über Sorgen,
jeder perfekte Moment ist eine versteckte Warnung

Denn alles bringt deinen hübschen Kopf zum routieren
und quälende Gedanken beginnen einzudringen
Mit allem ist es besser diesen Weg zu vergessen
und endet dann an einem Ort mit etwas zu bereuen

Deine transatlantischen Einkaufsorgien
deine Gesundheit-für immer garantiert
organisches-bio-Leben ist eine Brise in einem gemütlichen Gefängnis
aber versteckt in einer Salatbar
bringt es dich nicht sehr weit
und Wein in Flaschen ist morgen (schon) Essig

Und alles hier bringt deinen hübschen Kopf zum routieren
Es türmt sich alles hoch auf-du bist wieder da wo du angefangen hast
Momente die du so hart versuchst hast zu vergessen
versprechen jetzt einer der besten zu sein

Yeah, alles erscheint wenn du deine Augen schließst
Jedes mal verfolgt du deine Schritte hierher zurück
Keine deiner Verurteilungen/Überzeugungen haben den selben alten Ring
aber du wirst ohne Zweifel einen Platz für alles finden
in gemütlichen Gefängnissen

So, wenn du vorsichtig bist
wirst du nicht verletzt
aber wenn du die ganze Zeit über vorsichtig bist
was ist es dann wert?