Cry Baby Übersetzung

Cry Baby Songtext


Du nimmst alles zu hart
und dann zerbrichst du

du versuchst es zu erklären
aber befor du anfangen kannst
Kommen diese Heulbabytränen
aus der Dunkelheit

Jemand dreht den Hahn auf
der zu dem Wasserhahn in deinen Augen gehört
Sie strömen raus
wo jeder sie sehen kann

Dein Herz ist zu groß für deinen Körper
Das ist der Grund, warum es nicht reinpasst
Sie strömen raus
wo sie jeder sieht

Sie nennen dich Heulkind
Heulkind
Aber dich interessiert das nicht
Heulkind, Heulkind
also lachst du durch deine Tränen

Heulkind, Heulkind
Aber dich interessiert das nicht
Tränen fallen zu Boden
Du lässt sie ertrinken
Du lässt sie ertrinken
Heulkind, Heulkind

Du bist ganz allein und
hast all deine Freunde verloren
Du sagst dir selbst, dass
es nicht an dir liegt, die sind Schuld

Du bist wie du bist
und niemand versteht dich
aber diese Heulbabytränen
kommen immer wieder

Jemand dreht den Hahn auf
der zu dem Wasserhahn in deinen Augen gehört
Sie strömen raus
wo jeder sie sehen kann

Dein Herz ist zu groß für deinen Körper
Das ist der Grund, warum es nicht reinpasst
Sie strömen raus
wo sie jeder sieht

Sie nennen dich Heulkind
Heulkind
Aber dich interessiert das nicht
Heulkind, Heulkind
also lachst du durch deine Tränen

Heulkind, Heulkind
Aber dich interessiert das nicht
Tränen fallen zu Boden
Du lässt sie ertrinken
Heulkind, Heulkind
Du lässt sie ertrinken
Heulkind, Heulkind
Du lässt sie ertrinken

Ich schaue dich an und
sehe mich selbst
und ich weiß besser
ala jeder andere

Ich hab den gleichen Wasserhahn
in meinen Augen
so sind deine Tränen
auch meine

Sie nennen mich Heulkind
Heulkind
Aber mich interessiert das nicht
Heulkind, Heulkind
Ich lache trotz meiner Tränen

Heulkind, Heulkind
weil es mich nicht interessiert
Tränen fallen zu Boden
Ich lasse sie einfach ertrinken
Heulkind, Heulkind
Ich lasse sie einfach ertrinken
Heulkind, Heulkind
wir lassen sie einfach ertrinken
Heulkind, Heulkind
Ich lasse sie einfach ertrinken