Desperado Übersetzung

Desperado Songtext

Ich bin ein Spieler
Und ich bin ein Umherziehender
Aber du weißt das,
Wenn du hier liegst.

Ich bin ein Abbild,
Von hässlichen Geschichten.
Ich bin ein Mörder;
Und ich bin ein Clown.

(Ich) betrete die Straße bei Sonnenuntergang,
Betrete deinen Untergang.
Du bist ein lebendes Ziel,
Zwanzig Dollar werden dich töten.

Ich trage (Leder-)Riehmen
Und ich trage schwarzes Leder
Meine Munition blitzt,
An meiner Waffe.

Meine Schüsse sind sauber;
Und meine Schüsse sind entgültig.
Meine Schüsse sind tödlich,
Wenn es getan ist.

Du als Leiche vor meinem Gewehrlauf,
Du bist tot, wie eine Wüstennacht.
Du bist ein Versager,
Und ich eine Legende.
Du ruhst in Frieden,
Und ich muss mich verstecken.

Sag mir zur Hölle, wohin soll ich gehen?
Lass meine Knochen im Staub zerfallen.
Kannst du nicht den Geist hören, welcher ruft?
Und mein Colt beginnt zu rosten,
Hier im Staub.

Ich bin ein Mörder,
Ich bin ein Clown,
Ich bin ein Priester,
welcher in die Stadt gegangen ist.