Dirty love Übersetzung
Frank Zappa
Dirty love Übersetzung:
Dirty love Songtext
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Als würdest du dich im Traum
Einem Drachen hingeben
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Wie ein Geschenk mit rosa Schleifchen
Für den Drachen in deinen Träumen
Ich brauch nicht deine zärtliche Hingabe
Ich will nicht deine billigen Emotionen
Rühr mir nur ein bisschen Drachensaft an
Für deine dreckige Liebe
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Wie ein versautes kleines Schundheft
Aus der untersten Schublade von deinem Daddy
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Ich glaub nicht, dass du das Buch
Noch nie vorher gesehen hast
Ich brauch kein Trostpflaster
Ich will von dir keine vornehme Zurückhaltung
Ich hab nur ein Ziel
Und das ist deine dreckige Liebe
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Genau wie's deine Mammi
Mit ihrem struppigen Pudel macht
Gib mir
Deine dreckige Liebe
So wie sich deine Mammi
Von diesem versauten Pudel abkauen lässt
Ich werde dein billiges Parfüm ignorieren
Und dein kleinkariertes Diplom
Ich werd dich einfach in ein Koma versetzen
Mit ein wenig dreckiger Liebe
DER PUDEL BEISST!
(Mach schon, Frenchie!)
DER PUDEL KAUT DRAUF RUM!
(Schnapp zu!)
DER PUDEL BEISST!
(Mach schon, Frenchie!)
DER PUDEL KAUT DRAUF RUM!
(Schnapp zu!)
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Als würdest du dich im Traum
Einem Drachen hingeben
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Wie ein Geschenk mit rosa Schleifchen
Für den Drachen in deinen Träumen
Ich brauch nicht deine zärtliche Hingabe
Ich will nicht deine billigen Emotionen
Rühr mir nur ein bisschen Drachensaft an
Für deine dreckige Liebe
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Wie ein versautes kleines Schundheft
Aus der untersten Schublade von deinem Daddy
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Ich glaub nicht, dass du das Buch
Noch nie vorher gesehen hast
Ich brauch kein Trostpflaster
Ich will von dir keine vornehme Zurückhaltung
Ich hab nur ein Ziel
Und das ist deine dreckige Liebe
Gib mir
Deine dreckige Liebe
Genau wie's deine Mammi
Mit ihrem struppigen Pudel macht
Gib mir
Deine dreckige Liebe
So wie sich deine Mammi
Von diesem versauten Pudel abkauen lässt
Ich werde dein billiges Parfüm ignorieren
Und dein kleinkariertes Diplom
Ich werd dich einfach in ein Koma versetzen
Mit ein wenig dreckiger Liebe
DER PUDEL BEISST!
(Mach schon, Frenchie!)
DER PUDEL KAUT DRAUF RUM!
(Schnapp zu!)
DER PUDEL BEISST!
(Mach schon, Frenchie!)
DER PUDEL KAUT DRAUF RUM!
(Schnapp zu!)