
Dolls Übersetzung
Ayumi Hamasaki
Dolls Übersetzung:
Dolls Songtext
Dolls
Wenn man annimmt, das das Leben ein einen Moment langer Traum ist,
Wäre es wie eine Blume.
Auch wenn sie zum Vergehen bestimmt ist,
Ist sie durch ihre Vergänglichkeit umso wertvoller.
Was ich einst irgendwo verlor,
Was ich an jenem Tag irgendwo zurückließ.
Jetzt gehe ich auf eine Reise
Mit dem, was in meinen Händen verblieben ist.
Über was denkst du jetzt nach?
Was kann ich für dich tun?
Vielleicht ist es wertvoll, weil es keine Formen hat.
Vielleicht ist es schrecklich und schön.
Ob es regnet oder stürmt,
Am glühenden Tag oder in der stillen Nacht,
Auch wenn hier das Ende der Welt ist;
Ich wünsche mir, dir die Fortsetzung des Traumes zu zeigen.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Über was denkst du jetzt nach?
Was kann ich für dich tun?
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde ein Lied singen
Und an deiner Seite singen.
Ich werde ein Lied singen
Und an deiner Seite singen.
Dolls
Wenn man annimmt, das das Leben ein einen Moment langer Traum ist,
Wäre es wie eine Blume.
Auch wenn sie zum Vergehen bestimmt ist,
Ist sie durch ihre Vergänglichkeit umso wertvoller.
Was ich einst irgendwo verlor,
Was ich an jenem Tag irgendwo zurückließ.
Jetzt gehe ich auf eine Reise
Mit dem, was in meinen Händen verblieben ist.
Über was denkst du jetzt nach?
Was kann ich für dich tun?
Vielleicht ist es wertvoll, weil es keine Formen hat.
Vielleicht ist es schrecklich und schön.
Ob es regnet oder stürmt,
Am glühenden Tag oder in der stillen Nacht,
Auch wenn hier das Ende der Welt ist;
Ich wünsche mir, dir die Fortsetzung des Traumes zu zeigen.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Über was denkst du jetzt nach?
Was kann ich für dich tun?
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde eine schöne Blume züchten
Und sie dir anbieten.
Ich werde ein Lied singen
Und an deiner Seite singen.
Ich werde ein Lied singen
Und an deiner Seite singen.