Erase Me Übersetzung

Erase Me Songtext
Also höre dich selbst, gute Ideen rufen dich
Vor Ewigkeiten hörte ich auf, vor dir zu sein
Wird es ein anderes selbst bietendes Zeichen sein?
Denn ich hab alles so satt
am meisten mich selbst, dafür, die ganze Zeit so armselig gewesen zu sein

Es fühlt sich irgendwie an, als hätte ich mein ganzes Leben lang geweint
Ich würde fast sagen, meine Vorstellung von Allem war durch Regen gefiltert

Ich wünschte, ich könnte sogar wünschen, dass etwas passiert
Ich kann nicht mehr hoffen
Etwas zu fühlen, oder zu träumem ist nicht mehr.
Irgendwo in meiner törichten Kindheit
Ich wage es nicht zu hoffen, ich wage es nicht zu kämpfen

Sag auf Wiedersehen zu dem Komfort
Ich wünschte, ich könnte alles verlernen
vollkommen vergessen
Ich und meine Bedeutung reisten durch das Leben.
Kann ich einfach verschwinden?

Ich höre Lärm in der Dunkelheit
und ich hoffe, dass ich nur träume
Mein Kopf ist der einzige Ort,
an dem ich mich selbst hören kann

Alles, was ich tue, ist einatmen
Alles, was ich tue, ist ausatmen

Lösch mich aus,
von all dem Hoffen und Träumen
und dem Wünschen auf Sterne
Lösch mich aus
In einsame Obsessionen
und nicht verheilten Narben
Lösch mich aus
Es gibt keine Dämmerung mehr,
die ich mich sehne zu sehen
Lösch mich aus

Ich bin nahe, doch mein Herz ist kalt
Meine Augen können die Tränen nicht mehr halten
Ich bin hier und mein Spiegel zeigt die grässlichen Ängste meiner Kindheit

Ich bin für die Chance der Inspiration
Ich wünschte, jemand anderes hätte alle Entscheidungen für mich getroffen,
hätte mich aus dem Elend des Wählens und Wollens geholt,
[?]
Was mich ermutigt, aufzugeben?
Seit ich mit dem Schmerz nicht mehr behandelt werden kann.
Bedauere nicht diese Liebe
Ich hab mich nur gefragt...
Ist es nicht in Ordnung, geboren zu sein?
Das du solche Liebe hast?
Was ist geblieben, worauf ich noch warten soll?
Soll ich mich selbst zum Erhalten oder zum Gehen verurteilen?
Nur um für alles zu warnen, was ich verloren habe und wie ich fühle?
Oder entscheidet sich eine übermächtige Kraft endlich dazu,dem was ich geworden wäre ein Ende zu setzen?
Ich begreife mich selbst nicht mehr
Ich wünschte, ich könnte alles verlernen
vollkommen vergessen
Ich und meine Bedeutung reisten durch das Leben
Kann ich einfach verschwinden?

Kann ich einfach verschwinden?
Fehler machen, die ich immer gemacht habe...