Everytime That It Rains Übersetzung

Garth Brooks

Everytime That It Rains Übersetzung:
Everytime That It Rains Songtext

Ich sitze auf einem Flughafen in Austin fest , alle Flüge sind verspätet
Und während der Regen fällt, rufen mich die Erinnerungen zurück
In eine andere Zeit, an einen anderen Ort
Zurück an einen regnerischen Tag in Oklahoma, sie arbeitete in diesem Straßencafé
Und dort waren nur sie und ich und so sollte es bleiben
Bis der Sturm aufzog

Ich wählte "Please come to Boston" in der Musikbox
Sie sagte, hey, das ist mein Lieblingslied
Das nächste, was ich wußte, das Lied war vorbei
Und wir tanzten immer noch
Und mit diesem Ausdruck in ihren Augen löste sie sich von mir
Und sie nahm die Schürze ab, die sie trug
Und ihre Hand in meiner, so löschten wir die Lichttafeln
Und sperrten den Regen vor der Tür aus

Refrain:
Immer wenn es regnet, kann ich ihr Herz rufen hören,
Es regnet, ich kann das Kleid fallen sehen
Die Sturmwolken bewegen sich weiter, bis nur die Erinnerung bleibt
Immer wenn es regnet

Spät in einer regnerischen Nacht bekam ich einen Anruf
Also ging ich los, um sie wiederzusehen
Und durch den Tanz stolperten wir beide und fummelten an all den Knöpfen.
Wir entschieden uns letztlich, Freunde zu sein
Wenn wir jemals etwas hatten, ist es jetzt vorbei, und nur die Erinnerung bleibt
An ein Straßencafé an einem Septembertag
Jedesmal, immer wenn es regnet

Refrain wiederholen