Falling in Love Übersetzung
Howie Day
Falling in Love Übersetzung:
Falling in Love Songtext
Ich hab es satt mich zu verlieben
Finde es einfacher mich zu entlieben
Ich kann es nicht abstreiten
Ich fühle es innerlich, ich behalte es am brennen, oh kann ich
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Es ist jetzt lange her
Seit ich mein Herz aufgegeben habe
Ich habe es verschlossen gehalten
Ich wollte nicht dass es verletzt wird
So lass mich dir jetzt sagen
I will nur sicher gehen das du mich nicht verletzt
Kannst du mir das versprechen
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Du sollst mir sagen ob du mein Herz brechen wirst
Denn ich will es nicht ausprobieren
Und wenn es nicht wahr ist wird es alles sein
Es ist nichts als eine arem Liebelei
So gib dir das Versprechen es zu halten
Und ich lasse dich nie gehen
Ich habe noch etwas zum weitermachen
Also lass es mich jetzt wissen
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich (mädchen)
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Ich verliebe mich gerade wieder
Ich verliebe mich oh ich verliebe mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Mädchen du hast mich, yeah du hast mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Ooh ich verliebe mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Ahh ah yeah ah ah
Wieder verlieben
Wieder verlieben
Verliebe mich gerade wieder
Wieder verlieben
Ich hab es satt mich zu verlieben
Finde es einfacher mich zu entlieben
Ich kann es nicht abstreiten
Ich fühle es innerlich, ich behalte es am brennen, oh kann ich
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Es ist jetzt lange her
Seit ich mein Herz aufgegeben habe
Ich habe es verschlossen gehalten
Ich wollte nicht dass es verletzt wird
So lass mich dir jetzt sagen
I will nur sicher gehen das du mich nicht verletzt
Kannst du mir das versprechen
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Du sollst mir sagen ob du mein Herz brechen wirst
Denn ich will es nicht ausprobieren
Und wenn es nicht wahr ist wird es alles sein
Es ist nichts als eine arem Liebelei
So gib dir das Versprechen es zu halten
Und ich lasse dich nie gehen
Ich habe noch etwas zum weitermachen
Also lass es mich jetzt wissen
Ich verliebe mich gerade wieder
Und kann nichts tun
Ich verliebe mich wieder
Und diesmal in dich (mädchen)
Wenn ich mich verliebe ist es immer dasselbe
Und ich habe es so satt
Dieses Spiel zu spielen
Ich verliebe mich gerade wieder
Ich verliebe mich oh ich verliebe mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Mädchen du hast mich, yeah du hast mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Ooh ich verliebe mich
Ich verliebe mich gerade wieder
Ahh ah yeah ah ah
Wieder verlieben
Wieder verlieben
Verliebe mich gerade wieder
Wieder verlieben