Folsome Prison Blues Übersetzung

Folsome Prison Blues Songtext

Ich höre den Zug kommen

Er fährt um die Kurve

Und ich habe den Sonnenschein

siet ich weiß nicht wann gesehen



ICh stecke im Folsom Prison

Und die Zeit scchleppt sich dahin

Aber dieser Zug fährt weiter

nach Sankt Anton



Als ich nur eine Kleinkind war

Sagte mir meine Mutter, Sohn

Sei immer ein guter Junge

Spiele nie mit Pistolen



Aber ich habe einen Mann in Reno erschossen

Nur um ihm beim Sterben zuzusehen

Wenn ich diese Pfeife höre

Lasse ich meinen Kopf hängen und weine



Ich wette dort essen reiche Leute

in einem bunten Speisewagen

Vielleicht trinken sie Kaffee

und rauchen große Zigarren



Nun ich weiß ich hab's darauf ankommen lassen

Ich weiß ich kann nicht frei sein

Aber diese Leute bewegen sich weiter

Und das ist es was mich foltert



Nun wenn sie micch von diesem Gefängnis befreien würden

wenn dieser Eisenbahnzug meiner wäre

Ich würde wetten ich würde ein klein wenig weiter die Straße herunterfahren.



Weit weg vom Folsom Prison

Das ist es wo ich bleiben will

Und ich will dieses einsame Pfeifen

Meine Traurigkeit wegblasen lassen