Ghetto im Kopf (feat Mnemonic & Sera Finale) Songtext
Songtext powered by LyricFind
Ghetto im Kopf (feat Mnemonic & Sera Finale) Übersetzung
[Ercandize]: Verse I
Mann, egal was dir widerfährt
und egal was das Leben noch bringt
Der Glaube gibt deinem Leben wieder Wert
Und egal ob du einsam bist
Du brauchst keine Bestätigung von Anderen, dass du ein Mann bist
Du musst nicht tun, was die Leute sagen
Ich will nicht mit Floskeln um mich werfen
Ich will dich nur heute fragen:
Ist es wert Dingen nachzutrauern
[Ercandize]: Verse I
Mann, egal was dir widerfährt
und egal was das Leben noch bringt
Der Glaube gibt deinem Leben wieder Wert
Und egal ob du einsam bist
Du brauchst keine Bestätigung von Anderen, dass du ein Mann bist
Du musst nicht tun, was die Leute sagen
Ich will nicht mit Floskeln um mich werfen
Ich will dich nur heute fragen:
Ist es wert Dingen nachzutrauern
wenn du genau weißt es bleibt so, es darf auch dauern!?
Doch irgendwann musst du aufstehen, draußen ist es hell
Glaub mir Bruder, du musst rausgehen und laufen, schnell
Atme tief ein und lass los, Mann sieh nach vorn
denn es lohnt sich nicht schlecht zu denken, besieg dein Zorn
Es lohnt sich nicht ewig zu weinen. Ich spür den Schmerz in deiner Brust
Du siehst das Leben als Feind doch jeder Tag ohne zu lächeln ist ein Tag verschenkt
Und jeder dieser Tag wird in deinem Sarg versenkt
und vergiss den Sinn, such nach Liebe und Frieden
und am Ende des Tages wirst du sehen wie viele dich lieben.
Verschiedene Krisen halten dich, ich weiß doch es ist schwer
ich will nur sagen bleib stark, tu so als ob nichts wär.
[Sera Finale]: Chorus
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du glaubst an dich selbst oder kein Schwanz glaubt an dich
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du gänderst die Welt oder die Welt ändert dich
[Mnemonic]: Verse II
Mann, egal was dir widerfährt
Erc hat recht, lass den Kopf nicht hängen
und sieh zu wie die Sonne wiederkehrt
Denn das Leben ist ein Ying und Yang
Das heißt es küsst dich bis du glücklich bist
und fickt dich dann, Homey
Doch es läuft auch umgekehrt
gerade eben war das Leben noch Stress
jetzt ist es unbeschwert
Jap, es ist ein Auf und Ab
Es geht durch Höhen und Tiefen bis es dich ausgeknockt hat
Doch bis dahin ist noch lange Zeit
also was Junge du bist doch noch lange nicht so weit
Nimm den Blick von der Straße
und wirf ihn geradeaus, atme ein, atme aus, bau dich wieder gerade auf
Stell dich hin wie ein Mann, und nimm das Leben wie es ist
Nimm es in deine Hand, nimm die bitch wie ein Mann
Pack deine Sachen wenn die Nutte schläft, junge und nimm mit was du kannst
[Sera Finale]: Chorus
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du glaubst an dich selbst oder kein Schwanz glaubt an dich
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du gänderst die Welt oder die Welt ändert dich
[Sera Finale]: Verse III
Pass auf ich bin kein Sigmund Freud, kein immer alles Besserwisser
Ich kann nicht sehen was dir fehlt, nur um mich herum wird alles trister
und woher du kommst ist latte, Gosse oder Reihenhaus
Ich sehe nur, dass dein Glas halbleer ist, komm ich gib dir einen aus
Body, bitte lass dein Kopf nicht so baumeln
wenn nicht du selbst, wer soll dann noch außer Gott an dich glauben
Es ist wie alles im Leben, auf Sachen gibt es eine Garantie
doch manche Träume werden wahr und andere werden es nie
Viele sehen das Glück vor den Füßen, aber können es nicht fassen
denn sie sind abgehoben, von allen guten Geistern verlassen
und wollen nach oben, wollen erfolgreich sein
Durch erfolgreich sein, vertrau mir Bruder, du bist nicht allein durch Gold am scheinen
Also mach dich locker, hau die Tasten, grüner wirds nicht
positives denken ändert die Wirklichkeit wirklich, sonst wirds nichts
Und das ist leicht, man muss nur eines kapieren
Wenn du immer alles gibts, dann hast du nichts zu verlieren
Doch irgendwann musst du aufstehen, draußen ist es hell
Glaub mir Bruder, du musst rausgehen und laufen, schnell
Atme tief ein und lass los, Mann sieh nach vorn
denn es lohnt sich nicht schlecht zu denken, besieg dein Zorn
Es lohnt sich nicht ewig zu weinen. Ich spür den Schmerz in deiner Brust
Du siehst das Leben als Feind doch jeder Tag ohne zu lächeln ist ein Tag verschenkt
Und jeder dieser Tag wird in deinem Sarg versenkt
und vergiss den Sinn, such nach Liebe und Frieden
und am Ende des Tages wirst du sehen wie viele dich lieben.
Verschiedene Krisen halten dich, ich weiß doch es ist schwer
ich will nur sagen bleib stark, tu so als ob nichts wär.
[Sera Finale]: Chorus
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du glaubst an dich selbst oder kein Schwanz glaubt an dich
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du gänderst die Welt oder die Welt ändert dich
[Mnemonic]: Verse II
Mann, egal was dir widerfährt
Erc hat recht, lass den Kopf nicht hängen
und sieh zu wie die Sonne wiederkehrt
Denn das Leben ist ein Ying und Yang
Das heißt es küsst dich bis du glücklich bist
und fickt dich dann, Homey
Doch es läuft auch umgekehrt
gerade eben war das Leben noch Stress
jetzt ist es unbeschwert
Jap, es ist ein Auf und Ab
Es geht durch Höhen und Tiefen bis es dich ausgeknockt hat
Doch bis dahin ist noch lange Zeit
also was Junge du bist doch noch lange nicht so weit
Nimm den Blick von der Straße
und wirf ihn geradeaus, atme ein, atme aus, bau dich wieder gerade auf
Stell dich hin wie ein Mann, und nimm das Leben wie es ist
Nimm es in deine Hand, nimm die bitch wie ein Mann
Pack deine Sachen wenn die Nutte schläft, junge und nimm mit was du kannst
[Sera Finale]: Chorus
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du glaubst an dich selbst oder kein Schwanz glaubt an dich
Uh, fast jeder hat sein Ghetto im Kopf
Du glaubst schon lang nicht mehr daran, aber die Rettung kommt doch
Denn hinter dem Schatten bist du und hinter dir ist das Licht
Entweder du gänderst die Welt oder die Welt ändert dich
[Sera Finale]: Verse III
Pass auf ich bin kein Sigmund Freud, kein immer alles Besserwisser
Ich kann nicht sehen was dir fehlt, nur um mich herum wird alles trister
und woher du kommst ist latte, Gosse oder Reihenhaus
Ich sehe nur, dass dein Glas halbleer ist, komm ich gib dir einen aus
Body, bitte lass dein Kopf nicht so baumeln
wenn nicht du selbst, wer soll dann noch außer Gott an dich glauben
Es ist wie alles im Leben, auf Sachen gibt es eine Garantie
doch manche Träume werden wahr und andere werden es nie
Viele sehen das Glück vor den Füßen, aber können es nicht fassen
denn sie sind abgehoben, von allen guten Geistern verlassen
und wollen nach oben, wollen erfolgreich sein
Durch erfolgreich sein, vertrau mir Bruder, du bist nicht allein durch Gold am scheinen
Also mach dich locker, hau die Tasten, grüner wirds nicht
positives denken ändert die Wirklichkeit wirklich, sonst wirds nichts
Und das ist leicht, man muss nur eines kapieren
Wenn du immer alles gibts, dann hast du nichts zu verlieren
Songtext powered by LyricFind