Girlfriend Übersetzung
Avril Lavigne
Girlfriend Übersetzung:
Girlfriend Songtext
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
du bist so gut
Ich will das du meins bist
du bist so köstlich
Ich denkst die ganze Zeit an dich
du bist so attraktiv
weisst du nicht was ich machen kann damit du sich gut fühlst?
Tu nicht so ich denke du weisst ich bin verdammt kostbar
Und zur Hölle ja
Ich bin die motherfucking princess
Ich kann dir sagen ich auch und du weisst ich hab recht
Sie ist so wie was solls
Und du könntest so viel besser sein
Ich denke wir sollten jetzt zusammen kommen
Und das ist es worüber alle reden!
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Ich erkenne die Art, Ich erkenne die Art wie du mich anguckst
Und selbst wenn du wegguckst weiss ich das du an nich denkst
Ich weiss das du die ganze Zeit über mich redest immer und immer wieder
Also komm rüber, sag mir was ich hören will
Es ist besser wenn deine Freundin jetzt verschwindet
Ich will nicht hören das du ihren Namen nochmal sagst
(Und nochmal und nochmal und nochmal!)
Sie ist so wie was solls
Und du könntest so viel besser sein
Ich denke wir sollten jetzt zusammen kommen
Und das ist es worüber alle reden!
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
In einer Sekunde gabe ich dich um meinen Finder gewickelt
Weil ich kann es, weil ich es besser kann
das ist niemand anderes
Also wann wird es eintauchen?
Sie ist so dumm
Was zur Hölle hast du gedacht?!
Was zur Hölle hast du gedacht?!
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
du bist so gut
Ich will das du meins bist
du bist so köstlich
Ich denkst die ganze Zeit an dich
du bist so attraktiv
weisst du nicht was ich machen kann damit du sich gut fühlst?
Tu nicht so ich denke du weisst ich bin verdammt kostbar
Und zur Hölle ja
Ich bin die motherfucking princess
Ich kann dir sagen ich auch und du weisst ich hab recht
Sie ist so wie was solls
Und du könntest so viel besser sein
Ich denke wir sollten jetzt zusammen kommen
Und das ist es worüber alle reden!
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Ich erkenne die Art, Ich erkenne die Art wie du mich anguckst
Und selbst wenn du wegguckst weiss ich das du an nich denkst
Ich weiss das du die ganze Zeit über mich redest immer und immer wieder
Also komm rüber, sag mir was ich hören will
Es ist besser wenn deine Freundin jetzt verschwindet
Ich will nicht hören das du ihren Namen nochmal sagst
(Und nochmal und nochmal und nochmal!)
Sie ist so wie was solls
Und du könntest so viel besser sein
Ich denke wir sollten jetzt zusammen kommen
Und das ist es worüber alle reden!
Hey! Hey! du! du!
Ich mag deine Freundin nicht
Nein weg! Nein weg!
Ich glaube du braucht eine neue
Hey! Hey! du! du!
Ich könnte deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
In einer Sekunde gabe ich dich um meinen Finder gewickelt
Weil ich kann es, weil ich es besser kann
das ist niemand anderes
Also wann wird es eintauchen?
Sie ist so dumm
Was zur Hölle hast du gedacht?!
Was zur Hölle hast du gedacht?!
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein
Hey! Hey! du! du!
Ich weiss das du mich magst
Nein weg! Nein weg!
du weisst es ist kein Geheimnis
Hey! Hey! du! du!
Ich will deine Freundin sein