Girls Übersetzung

Girls Songtext
Ihr Mädchen, bitte, bitte,
lasst euch von meiner Stimme beruhigen.
Jungs verstehen, dass
Mädchen werden niemals zuhören oder lernen.

Ich war alt genug, um es eigentlich besser zu wissen;
jung genug, um noch zu entscheiden,
dass meine Zeit für so etwas wunderschönes durchaus wert war.
Ich hatte endlich meine Stimme gefunden
und etwas, dass es wert war, aufgeschrieben zu werden,
mit einer Bilderbucherinnerung von ihrem Körper, ihrem Körper.

Ihr Mädchen, bitte, bitte,
lasst euch von meiner Stimme beruhigen.
Jungs verstehen, dass
Mädchen werden niemals zuhören oder lernen.
Und ich werde es so süß singen;
während ich spreche, beiße ich mir auf die Zunge,
denn Mädchen hören nie zu.

Sie war jung genug, sich zu verlieben;
naiv genug, um zu glauben, dass sie es wieder loswerden wollte.
Es war ihr die Zeit für etwas so wunderschönes nicht wert.
Du sagst "Liebe", sie sagt "vielleicht".
Ich sage "Bitte", sie sagt "Baby, es liegt nicht an dir, ich bin einfach überfordert."

Ihr Mädchen, bitte, bitte,
lasst euch von meiner Stimme beruhigen.
Jungs verstehen, dass
Mädchen werden niemals zuhören oder lernen.
Und ich werde es so süß singen;
während ich spreche, beiße ich mir auf die Zunge,
denn Mädchen hören nie zu.

Sprich leise,
kannst du das für dich behalten?
Erzähl mir deine Lügen und ich werde dir von meinen erzählen.
Flüster süße Sachen, während du mich sanft berührst,
ich bin vollkommen durcheinander.
(Sprich leise)
Wir sind nicht 21, es ist an der Zeit, dass wir etwas Spaß haben.
(Sprich leise)
Wir sind nicht 21,
(denn Mädchen hören nie zu)
Wir sind nicht 21, es ist an der Zeit, dass wir etwas Spaß haben.
Wir sind nicht 21,
(denn Mädchen hören nie zu)
Wir sind nicht 21, es ist an der Zeit, dass wir etwas Spaß haben.
Wir sind nicht 21