HONEY Übersetzung

HONEY Songtext

HONEY

An den Tagen, an denen mit schlechtem Timing
Irgendwie alles schief geht
Und ich fast mich selbst hasse,

Verliere ich die Fassung,
Kann kaum freundlich zu anderen sein
Und werde noch deprimierter.

Ich verletze vielleicht
Meine wichtigste Person
In solchen Zeiten am meisten.

(Mein Schatz) Du bist immer an meiner Seite.
Du bist so optimistisch, dass es verlegen macht
Und gehst weiter, während du mich an der Hand führst.

(Mein Schatz) Du bist immer an meiner Seite.
Ja, näher als irgendjemand sonst.
Du kennst mich viel besser als ich mich selbst.

Es gibt auch die Tage,
An denen alles irgendwie so gut läuft,
Dass ich sprachlos bin.

Und ich erinnere mich an dein Gesicht,
Als du zusammen mit mir weintest,
Als ob es dein Problem gewesen wäre.

(Mein Schatz) Bitte sei für immer an meiner Seite.
Wenn ich aufblicke, sehe ich dein Lächeln,
Dass sich während der Jahre nicht verändert hat.

(Mein Schatz) Bitte sei für immer an meiner Seite.
Ja, näher als irgendjemand sonst.
Ich kenne dich viel besser als du dich selbst.

Ich verletze vielleicht
Meine wichtigste Person
In solchen Zeiten am meisten.

(Mein Schatz) Du bist immer an meiner Seite.
Du bist so optimistisch, dass es verlegen macht
Und gehst weiter, während du mich an der Hand führst.

(Mein Schatz) Du bist immer an meiner Seite.
Ja, näher als irgendjemand sonst.
Du kennst mich viel besser als ich mich selbst.

(Mein Schatz) Bitte sei für immer an meiner Seite.
Wenn ich aufblicke, sehe ich dein Lächeln,
Dass sich während der Jahre nicht verändert hat.

(Mein Schatz) Bitte sei für immer an meiner Seite.
Ja, näher als irgendjemand sonst.
Ich kenne dich viel besser als du dich selbst.