I am .... Übersetzung

I am .... Songtext

I am?

Bitte hört gut zu, denn ich schreie weiter, bis ihr versteht,
Dass ich immer hier, hier, hier bin.

Was wartet am Ende dieser halb lästigen Tage,
Die ich fast unter Zeitdruck verbringen muss?

Erscheint es euch lustig,
Dass ich durch das Leben renne? Lacht über mich.

Ich möchte, dass du mir in die Augen schaust und meinen Namen sagst.
Ich möchte, dass du meine Hand hältst und mir sagst, dass alles in Ordnung ist.
Wenn nicht, denke ich nicht, dass ich weitergehen kann.
Wenn es eine Lüge ist, erzähle sie bitte wenigstens bis zum Ende weiter.

Ich überlasse meinen Körper dem Fluss der Zeit.
Wohin werde ich treiben?

Wird mir trotz all meiner Fehler vergeben werden?
Bitte sag? es mir.

Bitte verstehe, dass ich so etwas nicht sage.
Bitte erkenne, dass ich so etwas nicht möchte.
Bitte lass mich gehen, ich möchte nicht dorthin.
Ich habe immer nach nur einem Wort gesucht.

Ich möchte, dass du mir in die Augen schaust und meinen Namen sagst.
Ich möchte, dass du meine Hand hältst und mir sagst, dass alles in Ordnung ist.
Wenn nicht denke ich nicht, dass ich weitergehen kann.
Wenn es eine Lüge ist, erzähle sie bitte wenigstens bis zum Ende weiter.

Bitte verstehe, dass ich so etwas nicht sage.
Bitte erkenne, dass ich so etwas nicht möchte.
Bitte lass mich gehen, ich möchte nicht dorthin.
Ich habe immer nach nur einem Wort gesucht.