I Will Still Love You (with Don Philip) Übersetzung
Britney Spears
I Will Still Love You (with Don Philip) Übersetzung:
I Will Still Love You (with Don Philip) Songtext
Britney:
Die Zeit mag uns trennen, aber ich werde dich immer lieben. Ich verspreche es.
Britney:
Oh oh oh oh oh oh yeah
Beide:
Und wenn die Sterne gefallen sind
Werde ich dich anrufen
Britney:
Ich verspreche, dass du mein Ein und Alles sein wirst.
Ich werde niemals untreu sein.
Don Philip:
Und ich verspreche, dass ich alles für deine Liebe tun werde
Britney:
Ich will dir die Sterne geben
Don Philip:
Ich will dir den Mond kaufen
Britney:
Durch die längste unserer Nächte
Don Philip:
Und durch die dunkelsten unserer Tage
Beide:
Die Liebe wird einen Weg finden
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn deine träume verwelken, werde ich warten
Ich werde dich immer lieben
Britney:
Du bist meine Sommerbrise, meine Wintersonne, mein Frühlingslied, mein goldener Herbst
Don Philip:
Du bist meine Sonne, mein Regen der Erde der meine Liebe wachsen lässt
Beide:
Mein lächelndes Herz und meine atmende Seele
Britney:
Wenn wir uns selbst wieder finden
Don Philip:
Wir werden und Hoffnungen und Träume behalten
Beide:
Für immer in unseren Herzen
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn deine träume verwelken, werde ich waren
Ich werde dich immer lieben
Don Philip:
Sag mir was du fühlst
Britney:
Zu letzt weiß ich wie Liebe sich anfühlt
Sag mir, ist es echt
Don Philip:
Mein Herz sagt mir es ist echt
Britney:
Echt
Echt
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn die träume verwelken, ich werde warten
Ich werde dich immer lieben
Beide:
Die Zeit mag uns trennen, dass ist wahr
Aber ich werde immer für dich da sein
Du bist in meinem Herzen
Du bist in meinen Träumen
Egal wie viele Meilen zwischen uns sind
Ich verspreche dir, dass ich dich nicht vergesse
Der Tag wo wir uns küssten oder als wir uns trafen
Der Himmel mag einstürzen und Sterne auch
Aber ich werde, ich werde dich immer lieben
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn die träume verwelken, ich werde warten
Ich werde dich immer lieben
Britney:
Die Zeit mag uns trennen, aber ich werde dich immer lieben. Ich verspreche es.
Britney:
Oh oh oh oh oh oh yeah
Beide:
Und wenn die Sterne gefallen sind
Werde ich dich anrufen
Britney:
Ich verspreche, dass du mein Ein und Alles sein wirst.
Ich werde niemals untreu sein.
Don Philip:
Und ich verspreche, dass ich alles für deine Liebe tun werde
Britney:
Ich will dir die Sterne geben
Don Philip:
Ich will dir den Mond kaufen
Britney:
Durch die längste unserer Nächte
Don Philip:
Und durch die dunkelsten unserer Tage
Beide:
Die Liebe wird einen Weg finden
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn deine träume verwelken, werde ich warten
Ich werde dich immer lieben
Britney:
Du bist meine Sommerbrise, meine Wintersonne, mein Frühlingslied, mein goldener Herbst
Don Philip:
Du bist meine Sonne, mein Regen der Erde der meine Liebe wachsen lässt
Beide:
Mein lächelndes Herz und meine atmende Seele
Britney:
Wenn wir uns selbst wieder finden
Don Philip:
Wir werden und Hoffnungen und Träume behalten
Beide:
Für immer in unseren Herzen
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn deine träume verwelken, werde ich waren
Ich werde dich immer lieben
Don Philip:
Sag mir was du fühlst
Britney:
Zu letzt weiß ich wie Liebe sich anfühlt
Sag mir, ist es echt
Don Philip:
Mein Herz sagt mir es ist echt
Britney:
Echt
Echt
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn die träume verwelken, ich werde warten
Ich werde dich immer lieben
Beide:
Die Zeit mag uns trennen, dass ist wahr
Aber ich werde immer für dich da sein
Du bist in meinem Herzen
Du bist in meinen Träumen
Egal wie viele Meilen zwischen uns sind
Ich verspreche dir, dass ich dich nicht vergesse
Der Tag wo wir uns küssten oder als wir uns trafen
Der Himmel mag einstürzen und Sterne auch
Aber ich werde, ich werde dich immer lieben
Und wenn die Sterne fallen, werde ich dich anrufen
Ich werde dich immer lieben
Und wenn die träume verwelken, ich werde warten
Ich werde dich immer lieben