If Not For You Übersetzung
Bob Dylan
If Not For You Übersetzung:
If Not For You Songtext
Wenn du nicht wärst,
würde ich die Tür nicht sehn
Könnte keine zwei
Schritte gehen
Das Herz würde mir schwer,
Wenn du nicht wärst
Wenn du nicht wärst,
fände ich
keinen Schlaf,
Und der erste Sonnenstrahl
Der durchs Fenster dringt,
Bedeutete mir nichts mehr.
Wenn du nicht wärst
Wenn du nicht wärst,
Würde mein Himmel einstürzen,
Es würde regnen, wo
immer ich bin.
Ohne deine Liebe wäre ich zu nichts nütze,
ohne dich wüßte ich nicht, wohin,
Und
du weißt, das stimmt.
Wenn du nicht wärst,
Würde mein Himmel einstürzen,
Es würde regnen, wo
immer ich bin.
Ohne deine Liebe wäre ich zu nichts nütze,
Oh! ich könnte nicht mehr.
Wenn du
nicht wärst.
Wenn du nicht wärst,
folgte dem Winter kein Frühling,
Hörte ich kein Rotkehlchen
singen,
Nichts stimmte mehr,
Alles wäre irgendwie verkehrt,
Wenn du nicht wärst.
Wenn du nicht wärst,
würde ich die Tür nicht sehn
Könnte keine zwei
Schritte gehen
Das Herz würde mir schwer,
Wenn du nicht wärst
Wenn du nicht wärst,
fände ich
keinen Schlaf,
Und der erste Sonnenstrahl
Der durchs Fenster dringt,
Bedeutete mir nichts mehr.
Wenn du nicht wärst
Wenn du nicht wärst,
Würde mein Himmel einstürzen,
Es würde regnen, wo
immer ich bin.
Ohne deine Liebe wäre ich zu nichts nütze,
ohne dich wüßte ich nicht, wohin,
Und
du weißt, das stimmt.
Wenn du nicht wärst,
Würde mein Himmel einstürzen,
Es würde regnen, wo
immer ich bin.
Ohne deine Liebe wäre ich zu nichts nütze,
Oh! ich könnte nicht mehr.
Wenn du
nicht wärst.
Wenn du nicht wärst,
folgte dem Winter kein Frühling,
Hörte ich kein Rotkehlchen
singen,
Nichts stimmte mehr,
Alles wäre irgendwie verkehrt,
Wenn du nicht wärst.