If Only Übersetzung
Alyssa Milano
If Only Übersetzung:
If Only Songtext
jedesmal wenn ich darüber nachdenke
kommt etwas starkes über mich
niemals werde ich leben um zu bezweifeln,
dass du und ich einfach füreinander bestimmt waren
wie konnten wir so einfach aufgeben
wenn wir soviel hatten wofür es sich lohnte zu kämpfen
* wenn wir es nur zusammen geschafft hätten
durch alles hindurch
wenn wir nur etwas länger geredet hätten
und die mauern eingerissen hätten
wenn wir uns nur enger festgehalten hätten
wärest du vielleicht immer noch bei mir
jedesmal wenn ich davon träume
sehe ich was wir hätten tun sollen
wie kann ich es vergessen
wenn mein leben mit dir gerade erst begonnen hatte
jetzt sitze ich alleine und denke über uns nach
und frage mich wo wir wohl heute wären
*refrain
ich weiß nicht ob ich es weiter ertragen kann
ich kämpfe weiter für dich, aber ich verliere den kampf
also sag mir was ich tun soll
um wieder in dich zurückzukehren
noch einmal
*refrain
jedesmal wenn ich darüber nachdenke
kommt etwas starkes über mich
niemals werde ich leben um zu bezweifeln,
dass du und ich einfach füreinander bestimmt waren
wie konnten wir so einfach aufgeben
wenn wir soviel hatten wofür es sich lohnte zu kämpfen
* wenn wir es nur zusammen geschafft hätten
durch alles hindurch
wenn wir nur etwas länger geredet hätten
und die mauern eingerissen hätten
wenn wir uns nur enger festgehalten hätten
wärest du vielleicht immer noch bei mir
jedesmal wenn ich davon träume
sehe ich was wir hätten tun sollen
wie kann ich es vergessen
wenn mein leben mit dir gerade erst begonnen hatte
jetzt sitze ich alleine und denke über uns nach
und frage mich wo wir wohl heute wären
*refrain
ich weiß nicht ob ich es weiter ertragen kann
ich kämpfe weiter für dich, aber ich verliere den kampf
also sag mir was ich tun soll
um wieder in dich zurückzukehren
noch einmal
*refrain