Is This Love? Übersetzung

Is This Love? Songtext

17, enge Jeans und sie hat sie gekauft
Weiße Klopfer T, schöne Zähne, yeah, sie hat sie
Ihr Körper befiehlt deine Aufmerksamkeit
(Sie hat es, Mann)
Willst du mit mir ausgehen ?
Ich werde dafür bezahlen
Mädchen, ich habe genug, also genieß es
Ich hoffe, dass sich deine Mama keine Sorgen macht
Denn Mädchen, ich will, dass du mein wirst (yeah)
(Ohhh) Mädchen, gib mir eine Chance, ich nutze sie
(Ohhh) Yeah, ich weiß, ich bin jung, aber ich werde es schaffen
Ich muss einfach wissen (yeah)

Ist das Liebe ?
Denn ich muss wissen, ist das wahr ?
Mädchen, ich muss es wissen, bist du es, die mein Herz übernimmt ?
Wenn es Liebe ist, dann gebe ich all meine Mädchen auf
Meine Player-Tage sind vorbei, ich häng' sie auf
Ich muss es wissen, ich muss es wissen, yeah
Ist das Liebe ?

Es ist mir egal, wenn sie einen Mann hat
Denn ich brauche sie
Ich habe ein Mädchen, aber wenn sie will, dann verlasse ich sie
Sie kann das Mädchen sein, dass ich nehme
(Sie hat es so drauf, Mann)
Ich bin der Nigger, der sie ändern wird
Ich mache aus diesem anderen Kerl einen Fremden
Ich muss einfach nur wissen (sag mir)

Ist das Liebe ?
Denn ich muss wissen, ist das wahr ?
Mädchen, ich muss es wissen, bist du es, die mein Herz übernimmt ?
Wenn es Liebe ist, dann gebe ich all meine Mädchen auf
Meine Player-Tage sind vorbei, ich häng' sie auf
Ich muss es wissen, ich muss es wissen, yeah
Ist das Liebe ?

Ich habe nicht viel geschlafen
Ich habe nur Tagträume gehabt
Denn sie ist alles in meinem Kopf
Und ich kann das nicht ertragen
Ich habe niemals so gefühlt
Ich muss es wissen, ich muss es wissen
Ist das, wie Liebe wirklich ist ?

Ist das Liebe ?
Denn ich muss wissen, ist das wahr ?
Mädchen, ich muss es wissen, bist du es, die mein Herz übernimmt ?
Wenn es Liebe ist, dann gebe ich all meine Mädchen auf
Meine Player-Tage sind vorbei, ich häng' sie auf
Ich muss es wissen, ich muss es wissen, yeah
Ist das Liebe ?

Ist das Liebe ?
Denn ich muss wissen, ist das wahr ?
Mädchen, ich muss es wissen, bist du es, die mein Herz übernimmt ?
Wenn es Liebe ist, dann gebe ich all meine Mädchen auf
Meine Player-Tage sind vorbei, ich häng' sie auf
Ich muss es wissen, ich muss es wissen, yeah
Ist das Liebe ?