I've Got A Good Thing Going Übersetzung
Garth Brooks
I've Got A Good Thing Going Übersetzung:
I've Got A Good Thing Going Songtext
Sie schwört, es sei nichts falsch, aber irgendetwas fehlt
Sie war niemals besonders gut im Lügen
Du kannst nämlich den Klang des Verlassens hören, wenn du zuhörst
Dies hier ist Kalifornien, aber Oklahoma ist in ihren Augen
Refrain:
Etwas Gutes will von mir gehen
Es ist deutlich zu sehen, sie ist es satt hier zu bleiben.
Etwas Gutes will von mir gehen
Es bringt mich um, daß sie so gut wie fort ist
Inzwischen muß sie es satt haben, immer nur zu geben
Und enttäuscht davon, was sie im Gegenzug erhält
Ich glaube Oklahoma entspricht eher ihrem Lebensstil
Denn ich sehe ihr Herz eine Brücke überqueren, von der ich dachte, sie habe sie abgerissen
Refrain wiederholen
Herr, es bringt mich um, daß sie so gut wie fort ist
Sie schwört, es sei nichts falsch, aber irgendetwas fehlt
Sie war niemals besonders gut im Lügen
Du kannst nämlich den Klang des Verlassens hören, wenn du zuhörst
Dies hier ist Kalifornien, aber Oklahoma ist in ihren Augen
Refrain:
Etwas Gutes will von mir gehen
Es ist deutlich zu sehen, sie ist es satt hier zu bleiben.
Etwas Gutes will von mir gehen
Es bringt mich um, daß sie so gut wie fort ist
Inzwischen muß sie es satt haben, immer nur zu geben
Und enttäuscht davon, was sie im Gegenzug erhält
Ich glaube Oklahoma entspricht eher ihrem Lebensstil
Denn ich sehe ihr Herz eine Brücke überqueren, von der ich dachte, sie habe sie abgerissen
Refrain wiederholen
Herr, es bringt mich um, daß sie so gut wie fort ist