Just Friends Übersetzung

Just Friends Songtext

Cassie - Just Friends

Ah ah
Yeah
Ah ah...

Refrain:
Wir sind nur Freunde
Ich versuche nicht, dir deinen Mann zu klauen
Der einst für mich bestimmt war
Wegen deiner Unsicherheit
Hör auf zu stolpern
Ich versuche nicht, dir deinen Mann zu stehlen
Ihr seht zusammen zu gut aus
Du weißt, dass ich niemals

Vers 1:
Wir sind schon einer langen Zeit Freunde
Auf 6 Jahre wachsend
Und jedes Mal, wenn ich irgendwelche Dramas hatte
War er da mit Gelächter oder Tränen
Aber jetzt hat er ein Mädchen (ooohh...)
Und ich versuche nicht, respektlos zu sein
Wir sind nur Freunde
Da gibt es nichts in meinem Herzen

Refrain

Vers 2:
Er hat mich heute morgen am Telefon angerufen
Er fragte mich danach, es zu tun, wenn du nicht zu Hause wärst
Ich hasse es, dass er Sachen vor dir geheim hatlen muss
Aber Mädchen, es ist deine eigene Schuld
Weil du diese unsicheren Ängste hast
Aber er und ich sind seit Jahren Freunde gewesen
Hör auf, daraus etwas zu machen, was es nicht ist
Oder du wirst dadurch die Liebe verlieren, die du bekommen hast

Refrain 2x

Vers 3 (Rap)
Ich versuche nicht, eine Rolle zu übernehmen
Es gibt niemanden zu studieren
Nur ein Freund
Mädchen eines Ehefrauchens
Ich weiß, dass du es sein könntest
Ich weiß, dass du es nicht sehen kannst
Was sie sagen werden, wenn du an der Reihe bist
Versteh nicht, wieso du verrückt wirst
Er ist dein Mann und du bist seine Lady
Ich will das nicht schon wieder aushalten
Verstehe, dass er immer versucht, uns zu Freunden zu machen, also
Also verlier diese Unsicherheit
Du brauchst dir über garnichts Sorgen machen...

Refrain

Er ist wie mein bester Freund
Will ihn nicht ausspannen
Niemals Niemals Niemals

Glaubs, ich werd niemals