Eraser Übersetzung
Ed Sheeran
Eraser Übersetzung:
Eraser Songtext
Ich bin in einer kleinen Stadt geboren worden, ich hab diese Einstellung verloren
Im Gotteshaus gelernt zu singen, aber im Alter von neun aufgehört
Jezzt vergesse ich, wenn ich Auszeichnungen bekomme, diese Welle, die ich reiten musste
Die Pflastersteine, auf denen ich gespielt habe, haben mich auf dem Boden gehalten
Also gib dem Schmerz die Schuld, der mich mit dem Leben segnete
Freunde und Familie sind voller Neid, wenn sie doch voller Stolz sein sollten
Und wenn die Welt sich gegen mich stellt, lebe ich richtig auf
Und jeden Tag, an dem Satan versucht, mich zu verführen, versuche ich, damit klarzukommen
Ihr wisst, dass ich Whisky mit weißen Lines und Rauch in meinen Lungen hab
Ich denke, das Leben ist an den Punkt gekommen, an dem ich weiß, dass es ohne keinen Spaß macht
Ich muss zu Verstand kommen und mich freimachen
Stattdessen sehe ich in den Spiegel und frage mich, was aus mir geworden ist
Ich glaube, es ist ein ganz normaler Tag für jemanden wie mich
Ohne einen neun-bis-fünf-Job oder einen Uniabschluss
In den Fallen der Industrie gefangen zu sein
Zeig mir die verschlossen Türen, ich werde einen anderen Gebrauch für den Schlüssel finden
Und ihr werdet sehen
Mir sind bestimmte Dinge sehr wohl bekannt, die einen Mann wie mich zerstören können
Aber jetzt, da das gesagt ist, gebt mir mehr, ich bin
Ein anderer, um den Stachel wegzunehmen
Ich bin auch alleine glücklich, also bleibe ich hier
Spar dir deine liebenden Arme für einen Regentag
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz
Radierer
Ich dachte immer, nichts könnte besser sein als mit meinen Songs um die Welt zu Touren
Ich jagte dem Bild des perfekten Leben nach, ich denke sie malten es falsch
Ich denke, dass Geld die Wurzel allem Bösen ist und Ruhm ist die Hölle
Beziehungen und Herzen, die du reparierst brechen sowieso
Und niemand möchte dich niedergeschlagen sehen
Denn du lebst deinen Traum und dieser Scheiß sollte Spaß machen
Ihr müsst wissen, dass ich nicht versuche, zu predigen als wäre ich Reverend Run
Ich bitte euch, seid nicht enttäuscht von dem Mann, der ich geworden bin
Unsere Unterhaltung mit meinem Vater auf der A14
Zwölf Jahr alt, sagt mir, dass ich meine Träume verfolgen muss
Jetzt spiele ich für Menschen, Dad, und sie kennen mich
Mit meinem Beat und meiner kleinen Gitarre, die gleiche alte Jeans tragend
Wembley Stadion-Publikum, 240 Tausend
Ich bin vielleicht erwachsen geworden aber ich hoffe, dass Damien stolz ist
Und für die nächste Generation, Inspiration ist erlaubt
Die Welt ist vielleicht mit Hass erfüllt aber lass es uns weiterhin ausradieren
Irgendwie
Mir sind bestimmte Dinge sehr wohl bekannt, die einem Mann wie mir widerfahren werden
Aber jetzt, da das gesagt ist, gebt mir mehr, ich bin
Ein anderer, um den Stachel wegzunehmen
Oh ich bin auch alleine glücklich, also bleibe ich hier
Spar dir deine liebenden Arme für einen Regentag
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Wilkommen zu der neuen Show
Ich denke ihr wisst, dass ich weg war
Wo hin ich strebe, wer weiß
Aber mein Herz wird immer das selbe bleiben
Wilkommen zu der neuen Show
Ich denke ihr wisst, dass ich weg war
Wohin ich strebe, wer weiß
Mein Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Ich bin in einer kleinen Stadt geboren worden, ich hab diese Einstellung verloren
Im Gotteshaus gelernt zu singen, aber im Alter von neun aufgehört
Jezzt vergesse ich, wenn ich Auszeichnungen bekomme, diese Welle, die ich reiten musste
Die Pflastersteine, auf denen ich gespielt habe, haben mich auf dem Boden gehalten
Also gib dem Schmerz die Schuld, der mich mit dem Leben segnete
Freunde und Familie sind voller Neid, wenn sie doch voller Stolz sein sollten
Und wenn die Welt sich gegen mich stellt, lebe ich richtig auf
Und jeden Tag, an dem Satan versucht, mich zu verführen, versuche ich, damit klarzukommen
Ihr wisst, dass ich Whisky mit weißen Lines und Rauch in meinen Lungen hab
Ich denke, das Leben ist an den Punkt gekommen, an dem ich weiß, dass es ohne keinen Spaß macht
Ich muss zu Verstand kommen und mich freimachen
Stattdessen sehe ich in den Spiegel und frage mich, was aus mir geworden ist
Ich glaube, es ist ein ganz normaler Tag für jemanden wie mich
Ohne einen neun-bis-fünf-Job oder einen Uniabschluss
In den Fallen der Industrie gefangen zu sein
Zeig mir die verschlossen Türen, ich werde einen anderen Gebrauch für den Schlüssel finden
Und ihr werdet sehen
Mir sind bestimmte Dinge sehr wohl bekannt, die einen Mann wie mich zerstören können
Aber jetzt, da das gesagt ist, gebt mir mehr, ich bin
Ein anderer, um den Stachel wegzunehmen
Ich bin auch alleine glücklich, also bleibe ich hier
Spar dir deine liebenden Arme für einen Regentag
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz
Radierer
Ich dachte immer, nichts könnte besser sein als mit meinen Songs um die Welt zu Touren
Ich jagte dem Bild des perfekten Leben nach, ich denke sie malten es falsch
Ich denke, dass Geld die Wurzel allem Bösen ist und Ruhm ist die Hölle
Beziehungen und Herzen, die du reparierst brechen sowieso
Und niemand möchte dich niedergeschlagen sehen
Denn du lebst deinen Traum und dieser Scheiß sollte Spaß machen
Ihr müsst wissen, dass ich nicht versuche, zu predigen als wäre ich Reverend Run
Ich bitte euch, seid nicht enttäuscht von dem Mann, der ich geworden bin
Unsere Unterhaltung mit meinem Vater auf der A14
Zwölf Jahr alt, sagt mir, dass ich meine Träume verfolgen muss
Jetzt spiele ich für Menschen, Dad, und sie kennen mich
Mit meinem Beat und meiner kleinen Gitarre, die gleiche alte Jeans tragend
Wembley Stadion-Publikum, 240 Tausend
Ich bin vielleicht erwachsen geworden aber ich hoffe, dass Damien stolz ist
Und für die nächste Generation, Inspiration ist erlaubt
Die Welt ist vielleicht mit Hass erfüllt aber lass es uns weiterhin ausradieren
Irgendwie
Mir sind bestimmte Dinge sehr wohl bekannt, die einem Mann wie mir widerfahren werden
Aber jetzt, da das gesagt ist, gebt mir mehr, ich bin
Ein anderer, um den Stachel wegzunehmen
Oh ich bin auch alleine glücklich, also bleibe ich hier
Spar dir deine liebenden Arme für einen Regentag
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Wilkommen zu der neuen Show
Ich denke ihr wisst, dass ich weg war
Wo hin ich strebe, wer weiß
Aber mein Herz wird immer das selbe bleiben
Wilkommen zu der neuen Show
Ich denke ihr wisst, dass ich weg war
Wohin ich strebe, wer weiß
Mein Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer
Und ich werde Trost finden in meinem Schmerz-Radierer