Let go Übersetzung
Avril Lavigne
Let go Übersetzung:
Let go Songtext
Hey yeah, yeah, oh oh
Hey yeah, yeah, oh oh
Hey yeah, yeah, oh oh
Ich habe gerade mal 3 Dollar in meiner Hand
Gehe die Seitenstraße entlang, als ich einen schmutzigen Mann treffe
Gehe die oberste Treppenstufe hoch, die zu meinem Hotel führt
Ich lebe in einem nicht existierenden Hotel, yeah yeah
Dann werde ich in mein Hotelzimmer hochgehen
Bin fixiert auf die Abmachung
Ich bin schon wieder alleine
Dann werde ich in mein Bett kriechen
Und dich anrufen um dich aufzuklären
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Yeah, yeah, gehen lassen
Hey yeah, oh oh
Ich werde wahrscheinlich etwas traurig aufwachen
Aber dann werde ich aufstehen und stattdessen einfach alles gehen lassen
Weil es ist es wirklich nicht wert
Wegen ihm in ein Chaos zu kommen
Sich an dem Druck wegen ihm zu stören
Also werde ich mich nur noch um mein Leben kümmern
Und mich auf alles fixieren außer auf dich
Yeah, ich werde mich nur noch um mein Leben kümmern
Ich habe keinen Grund dir noch weiterhin zu verzeihen
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich gehen lassen würde
Also finde einen Weg ohne mich (nicht an meiner Seite)
Ich weiß es ist hart, obwohl es auch zum Lachen ist
Das verwirrt alles total, spiel nicht so ein Spiel
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Yeah, yeah, gehen lassen
Yeah yeah
Ich bin in einem Chaos wegen dir
Ich bin verwirrt wegen dir
Hey yeah, yeah, oh oh
Hey yeah, yeah, oh oh
Hey yeah, yeah, oh oh
Ich habe gerade mal 3 Dollar in meiner Hand
Gehe die Seitenstraße entlang, als ich einen schmutzigen Mann treffe
Gehe die oberste Treppenstufe hoch, die zu meinem Hotel führt
Ich lebe in einem nicht existierenden Hotel, yeah yeah
Dann werde ich in mein Hotelzimmer hochgehen
Bin fixiert auf die Abmachung
Ich bin schon wieder alleine
Dann werde ich in mein Bett kriechen
Und dich anrufen um dich aufzuklären
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Yeah, yeah, gehen lassen
Hey yeah, oh oh
Ich werde wahrscheinlich etwas traurig aufwachen
Aber dann werde ich aufstehen und stattdessen einfach alles gehen lassen
Weil es ist es wirklich nicht wert
Wegen ihm in ein Chaos zu kommen
Sich an dem Druck wegen ihm zu stören
Also werde ich mich nur noch um mein Leben kümmern
Und mich auf alles fixieren außer auf dich
Yeah, ich werde mich nur noch um mein Leben kümmern
Ich habe keinen Grund dir noch weiterhin zu verzeihen
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich gehen lassen würde
Also finde einen Weg ohne mich (nicht an meiner Seite)
Ich weiß es ist hart, obwohl es auch zum Lachen ist
Das verwirrt alles total, spiel nicht so ein Spiel
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Weil ich alleine bin
Würdest du mich alleine lassen
Bevor ich meinen Verstand verlier'?
Weil du gelogen hast, also habe ich auch gelogen
Oh, oh, oh, würdest du weinen
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Wenn ich dich heute Nacht gehen lassen würde
Yeah, yeah, gehen lassen
Yeah yeah
Ich bin in einem Chaos wegen dir
Ich bin verwirrt wegen dir