Liar Übersetzung

Emilie Autumn

Liar Übersetzung:
Liar Songtext

Ich will dich der Sonne entgegenhalten.
Ich will deine Treuste sein.
Ich will dir all die Schönheit zeigen,
von der du nicht weißt, dass du sie besitzt.
Ich verletze dich zu deinem eigenen Wohl.
Ich würde für dich sterben - du weißt, dass ich es tun würde.
Ich würde meinen gesamten Reichtum verwenden,
um dir die Seele zurückzukaufen die du nie verkauft hast.
Ich will unser Blut mischen
und es in den Boden legen
damit du nie verschwinden kannst.
Ich möchte dein Vertrauen gewinnen.
Deinen Glauben; dein Herz.
Du wirst nie getäuscht werden.

Lügner, Lügner, Lügner, Lügner
Lügner, Lügner, Lügner, Lügner
Lügner, Lügner, Lügner, Lügner
Lügner, Lügner, Lügner, Lügner
Lügner, Lügner, Lügner, Lügner

Ich will dich zuckersüß heilen.
Ich werde Rosenblätter auf deine Beine fallen lassen.
Ich werde die Ewigkeit schenken.
Vergleiche alle meine Gedichte mit deinen.
Ich möchte die Liebe durch deine Augen sehen.
Du wirst dich nie entscheiden müssen.
Ich werde meinen ganzen Ruhm aufgeben
um deine Dämonen und blutigen Kriege zu bekämpfen.

Leidest du?
Leidest du?
Leidest du?
Leidest du?
Leidest du?
Zeig mir dein Leid!
Ich will dein wunderschönes Leid!
Ich will deine Schmerzen sehen!
Leidest du?
Zeig mir dein Leid!
Ich will dein wunderschönes Leid!
Ich will es!
Ich will es!

Ich will unser Blut mischen
und es in den Boden legen
damit du nie verschwinden kannst.
Ich möchte dein Vertrauen gewinnen.
Deinen Glauben; deine Begierde.
Du wirst nie getäuscht werden.
Ich will unser Blut mischen
und es in den Boden legen
damit du nie verschwinden kannst.
Ich möchte dein Vertrauen gewinnen.
Deinen Glauben; deine Begierde.
Du wirst nie getäuscht werden.

Lügner, Lügner, Lügner, Lügner

Ich will unser Blut mischen
und es in den Boden legen
damit du nie verschwinden kannst.