Little 15 Übersetzung
Depeche Mode
Little 15 Übersetzung:
Little 15 Songtext
Suesse 15
Du hilfst ihr, die Welt da draussen zu vergessen
Du bist noch kein Teil davon
Und wenn du fahren koenntest
Koenntest du sie wegbringen
An einen gluecklicheren Ort
In eine gluecklichere Zeit
Die in deiner Vorstellung existiert
Und in deinem Laecheln
Nur fuer kurze Zeit
Suesse 15
Warum alles so schwer machen?
Wenn alles glatt laeuft
Ist es schon mehr als genug
Sie kennt deine Gedanken
Sie ist noch nicht verbändelt
Mit dem Rest der Welt
Und ihren kleinen Intrigen
Verstehst du?
Weisst du, was sie meint?
Wenn die Zeit vergeht
Und wenn du gesehen hast, was sie sah,
wirst du!
Suesse 15
Suesse 15
Warum muss sie ihre Gefuehle rechtfertigen?
Warum sich verstellen ?
Sie hatte kein Leben
Ein Leben voll Verzicht
Alles was sie will
Sind drei kleine Wuensche
Sie moechte durch deine Augen sehen
Sie moechte mit deinem Laecheln laecheln
Sie moechte eine kleine Ueberraschung
Nur ein einziges Mal
Suesse 15
Du hilfst ihr, die Welt da draussen zu vergessen
Du bist noch kein Teil davon
Und wenn du fahren koenntest
Koenntest du sie wegbringen
An einen gluecklicheren Ort
In eine gluecklichere Zeit
Die in deiner Vorstellung existiert
Und in deinem Laecheln
Nur fuer kurze Zeit
Suesse 15
Warum alles so schwer machen?
Wenn alles glatt laeuft
Ist es schon mehr als genug
Sie kennt deine Gedanken
Sie ist noch nicht verbändelt
Mit dem Rest der Welt
Und ihren kleinen Intrigen
Verstehst du?
Weisst du, was sie meint?
Wenn die Zeit vergeht
Und wenn du gesehen hast, was sie sah,
wirst du!
Suesse 15
Suesse 15
Warum muss sie ihre Gefuehle rechtfertigen?
Warum sich verstellen ?
Sie hatte kein Leben
Ein Leben voll Verzicht
Alles was sie will
Sind drei kleine Wuensche
Sie moechte durch deine Augen sehen
Sie moechte mit deinem Laecheln laecheln
Sie moechte eine kleine Ueberraschung
Nur ein einziges Mal