Look No Further Übersetzung
Dido
Look No Further Übersetzung:
Look No Further Songtext
Ich hätte ein Sänger sein können
Welcher rund um die Welt segelt.
Ein Spieler der Millionen gewinnt
Und alles für Mädchen ausgab.
Ich hätte ein Poet sein können
Welcher auf dem Mond spazierte.
Ein Forscher der der Welt sagen würde
Ich habe etwas neues entdeckt.
Ich hätte einen König lieben können
Derjenige sein können der einen Krieg beenden kann.
Ein Krimineller der Champagner trinkt
Und niemals gefangen werden konnte.
Aber inmitten deinen Büchern
Zwischen deiner Kleidung
Unter deinem Lärm und deiner Aufregung
Habe ich es gelassen.
Ich kann nicht aufhören und meinen Atem stillen.
Und nicht weitersuchen, nach dem Glück.
Und ich werde nicht wieder umkehren
Denn mein Herz hat sein Zuhause gefunden.
Einjeden den ich niemals treffen werde
Und die Freunde die ich mir jetzt nicht machen werde
Die Abenteuer welche sie gewesen sein könnten
Und die Gefahren die ich niemals riskieren werde.
Aber inmitten deinen Büchern
Zwischen deiner Kleidung
Unter deinem Lärm und deiner Aufregung
Habe ich es gelassen.
Ich kann nicht aufhören und meinen Atem stillen.
Und nicht weitersuchen, nach dem Glück.
Und ich werde nicht wieder umkehren
Denn mein Herz hat sein Zuhause gefunden.
Ich hätte ein Sänger sein können
Welcher rund um die Welt segelt.
Ein Spieler der Millionen gewinnt
Und alles für Mädchen ausgab.
Ich hätte ein Poet sein können
Welcher auf dem Mond spazierte.
Ein Forscher der der Welt sagen würde
Ich habe etwas neues entdeckt.
Ich hätte einen König lieben können
Derjenige sein können der einen Krieg beenden kann.
Ein Krimineller der Champagner trinkt
Und niemals gefangen werden konnte.
Aber inmitten deinen Büchern
Zwischen deiner Kleidung
Unter deinem Lärm und deiner Aufregung
Habe ich es gelassen.
Ich kann nicht aufhören und meinen Atem stillen.
Und nicht weitersuchen, nach dem Glück.
Und ich werde nicht wieder umkehren
Denn mein Herz hat sein Zuhause gefunden.
Einjeden den ich niemals treffen werde
Und die Freunde die ich mir jetzt nicht machen werde
Die Abenteuer welche sie gewesen sein könnten
Und die Gefahren die ich niemals riskieren werde.
Aber inmitten deinen Büchern
Zwischen deiner Kleidung
Unter deinem Lärm und deiner Aufregung
Habe ich es gelassen.
Ich kann nicht aufhören und meinen Atem stillen.
Und nicht weitersuchen, nach dem Glück.
Und ich werde nicht wieder umkehren
Denn mein Herz hat sein Zuhause gefunden.