Maniac Dance Übersetzung

Maniac Dance Songtext
Dieses Jahr war ein einziger Albtraum,
ich war so schwach, es interessiert mich nicht,
Ich wohnte in der tiefsten Dunkelheit,
durchschwamm Ozeane aus Schmerz.

Ich fütterte die Presse, die Medien,
ein Fass ohne Boden, ein Redia (Leberegel, der sich schnell vermehren kann)
Schlagzeilen, Geschwätz, Sticheleien, Tage und Nächte im Rausch.

Trauigkeit, Wut, Hoffnungslosigkeit,
Ohne dich bin ich nichts.

Wieder dieser Tanz,
Ich tanze den Wahnsinn.
Ich fühle mich wie in Trance,
ich tanze den Wahnsinn.

Dieser Dämon entzweit mich gut,
möchte mich in die Tiefen der Hölle schicken,
eine wahre Achterbahnfahrt war das, kann ich sagen.
Ich bin ein wahres Wunder der Medizin,
Eine Katastrophe auf zwei Beinen,

Ein stolzes Mitglied der menschlichen Rasse, auch als Abschaum bekannt.

Xanax, Remerin/Remeron, Therapien, Buspiron,
Angst, Furcht und Schmach.

Wieder dieser Tanz,
Ich tanze den Wahnsinn.
Ich fühle mich wie in Trance,
ich tanze den Wahnsinn.

[Solo Tolkki / Kainulainen]

Wieder dieser Tanz,
Ich tanze den Wahnsinn.
Ich fühle mich wie in Trance,
ich tanze den Wahnsinn. [ 4x ]