Memory Übersetzung
Epica
Memory Übersetzung:
Memory Songtext
Mitternacht, nicht ein Geräusch vom Gehweg
Hat der Mond seine Erinnerungen verloren?
Er lächelt alleine
Im Laternenlicht
Die verwelkten Blätter sammeln sich an meinen Füßen
Und der Wind beginnt zu klagen
Erinnerung, ganz alleine im Mondlicht
Ich kann über die alten Tage lächeln
Leben war damals wunderschön
Ich erinnere mich
An die Zeit, in der ich wusste, was Glück ist
Lass die Erinnerung erneut leben
Jede Straßenlaterne
Scheint eine fatalistische Warnung
Zu schlagen
Jemand murmelt
Und eine Straßenlaterne flackert
Und bald wird es Morgen sein
Tagesanbruch, ich muss auf den Sonnenaufgang warten
Ich muss über ein neues Leben nachdenken
Und ich darf nicht aufgeben
Wenn die Morgendämmerung kommt
Heute Nacht wird auch zu einer Erinnerung
Und ein neuer Tag wird beginnen
Ausgebrannte Enden der dunstigen Tage
Der schale, kalte Geruch vom Morgen
Die Straßenlaterne stirbt
Eine weitere Nacht ist vorbei
Ein weiterer Tag bricht an
Berühre mich, es ist so einfach mich zu verlassen
Ganz alleine mit meiner Erinnerung
Von den Tagen in der Sonne
Wenn du mich berührst
Wirst du verstehen, was Glück ist
Schau, ein neuer Tag hat begonnen...
Mitternacht, nicht ein Geräusch vom Gehweg
Hat der Mond seine Erinnerungen verloren?
Er lächelt alleine
Im Laternenlicht
Die verwelkten Blätter sammeln sich an meinen Füßen
Und der Wind beginnt zu klagen
Erinnerung, ganz alleine im Mondlicht
Ich kann über die alten Tage lächeln
Leben war damals wunderschön
Ich erinnere mich
An die Zeit, in der ich wusste, was Glück ist
Lass die Erinnerung erneut leben
Jede Straßenlaterne
Scheint eine fatalistische Warnung
Zu schlagen
Jemand murmelt
Und eine Straßenlaterne flackert
Und bald wird es Morgen sein
Tagesanbruch, ich muss auf den Sonnenaufgang warten
Ich muss über ein neues Leben nachdenken
Und ich darf nicht aufgeben
Wenn die Morgendämmerung kommt
Heute Nacht wird auch zu einer Erinnerung
Und ein neuer Tag wird beginnen
Ausgebrannte Enden der dunstigen Tage
Der schale, kalte Geruch vom Morgen
Die Straßenlaterne stirbt
Eine weitere Nacht ist vorbei
Ein weiterer Tag bricht an
Berühre mich, es ist so einfach mich zu verlassen
Ganz alleine mit meiner Erinnerung
Von den Tagen in der Sonne
Wenn du mich berührst
Wirst du verstehen, was Glück ist
Schau, ein neuer Tag hat begonnen...