Momentum Übersetzung

Ayumi Hamasaki

Momentum Übersetzung:
Momentum Songtext

Die Tage, an denen ich dich liebte, waren für mich das letzte Wunder.

Die Jahreszeit, in der sich alle danach sehnen, unter Menschen zu sein,
Ist auch in diesem Jahr
Mit Wärme und Kälte wiedergekehrt.

Ich erinnere mich an den Tag,
An dem wir, obwohl wir zu jung waren und nichts über die Welt wussten, gingen,
Gemeinsam lachten und uns aneinaner festhielten.

Welche Entschuldigung kann ich
Für diese Welle des Schmerzes finden?

Selbst in der Nacht, in der ich allein im kalten Schnee friere,
Ist meine Liebe zu dir meine letzte Ermutigung.

Ich frage mich, ob ich so dumm bin,
Einfach nur zu warten, bis die Zeit vergeht und
Zu glauben, dass mir eines Tages sicherlich vergeben wird.

Ich halte den Rausch der Gefühle fest,
Soadss er nicht verfliegt.

Bis zu dem Tag, den dem unsere Hände den weißen Schnee berühren,
Ist meine Liebe zu dir meine letzte Ermutigung.

Ich halte den Rausch der Gefühle fest,
Soadss er nicht verfliegt.

Selbst in der Nacht, in der ich allein im weißen Schnee friere?
Bis zu dem Tag, an dem unsere Hände den weißen Schnee berühren?

Meine Liebe zu dir ist für mich das letzte Ewige.

Dass ich dich treffen konnte, war für mich das erste Wunder.