My name's WOMEN Übersetzung

My name's WOMEN Songtext

Ich mag glitzernde und schöne Dinge
Genauso sehr wie zuvor.
Aber cool und hart zu sein,
Ist in letzter Zeit wichtiger geworden.

Versteht ihr? Die Zeiten haben sich so sehr geändert.
Aber warum höre ich noch immer solche Worte wie
?Tränen sind die Waffen der Frauen??

Wir weinen nicht einfach so.
Wir sind nicht immer kokett.
Wir sind nicht einfach nur
Herausgeputzte Puppen.

Wir haben unsere schwachen Seiten.
Wir lächeln nicht ständig.
Vergesst nicht,
Dass wir nicht existieren, um euch zu passen.

Obwohl dies sicher ist,
Spüre ich in manchen Nächten einen Schmerz in meiner Brust.

Vielleicht ist es wahr, dass
Je mehr Leiden jemand erlebt,
Er umso empfindsamer und stärker sein kann.

Denkt ihr mit einem wissenden Gesichtsausdruck,
Dass ihr alles unter Kontrolle habt?
Wir sind nicht einfach nur
Ständig träumende Puppen.

Denkt ihr mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck,
Dass ihr uns gut betrogen habt?
Merkt euch,
Dass wir nicht so einfache Wesen sind.

Versteht ihr? Die Zeiten haben sich so sehr geändert.
Aber warum höre ich noch immer solche Worte wie
?Tränen sind die Waffen der Frauen??

Wir weinen nicht einfach so.
Wir sind nicht immer kokett.
Wir sind nicht einfach nur
Herausgeputzte Puppen.

Wir haben unsere schwachen Seiten.
Wir lächeln nicht ständig.
Vergesst nicht,
Dass wir nicht existieren, um euch zu passen.

Denkt ihr mit einem wissenden Gesichtsausdruck,
Dass ihr alles unter Kontrolle habt?
Wir sind nicht einfach nur
Ständig träumende Puppen.

Denkt ihr mit einem zufriedenen Gesichtsausdruck,
Dass ihr uns gut betrogen habt?
Merkt euch,
Dass wir nicht so einfache Wesen sind.