No more words Übersetzung
Ayumi Hamasaki
No more words Übersetzung:
No more words Songtext
no more words
Sicherlich wissen wir mehr,
Weil wir leben.
Und weil wir leben,
Vergessen wir.
Das, was einen Beginn hat,
Wird eines Tages ein Ende haben.
Wenn du weiterleben kannst,
Denke immer daran.
Wenn alle Menschen auf der Welt in zwei Gruppen,
Die Gewinner und die Verlierer, geteilt werden,
Würde es mir nichts ausmachen, in der letzteren zu sein,
Würde ich immer in der letzteren sein wollen.
Sicherlich sind wir schöner,
Wenn wir traurig sind.
Und deswegen sind wir schmutziger,
Wenn wir traurig sind.
Wir opfern jeden Tag etwas,
Um uns und die, die uns wichtig sind, zu beschützen.
Die, die weiterleben können,
Denken immer daran.
Wenn alle Menschen auf der Welt in zwei Gruppen,
Die Gewinner und die Verlierer, geteilt werden,
Würde es mir nichts ausmachen, in der letzteren zu sein,
Würde ich immer in der letzteren sein wollen.
Was kann ich euch geben?
Ich bin nur eine kleine, hilflose Person.
Das ist alles, was ich jetzt zu sagen habe,
Denn manchmal sind Worte
Völlig machtlos.
no more words
Sicherlich wissen wir mehr,
Weil wir leben.
Und weil wir leben,
Vergessen wir.
Das, was einen Beginn hat,
Wird eines Tages ein Ende haben.
Wenn du weiterleben kannst,
Denke immer daran.
Wenn alle Menschen auf der Welt in zwei Gruppen,
Die Gewinner und die Verlierer, geteilt werden,
Würde es mir nichts ausmachen, in der letzteren zu sein,
Würde ich immer in der letzteren sein wollen.
Sicherlich sind wir schöner,
Wenn wir traurig sind.
Und deswegen sind wir schmutziger,
Wenn wir traurig sind.
Wir opfern jeden Tag etwas,
Um uns und die, die uns wichtig sind, zu beschützen.
Die, die weiterleben können,
Denken immer daran.
Wenn alle Menschen auf der Welt in zwei Gruppen,
Die Gewinner und die Verlierer, geteilt werden,
Würde es mir nichts ausmachen, in der letzteren zu sein,
Würde ich immer in der letzteren sein wollen.
Was kann ich euch geben?
Ich bin nur eine kleine, hilflose Person.
Das ist alles, was ich jetzt zu sagen habe,
Denn manchmal sind Worte
Völlig machtlos.