O Mistress Mine Übersetzung
Emilie Autumn
O Mistress Mine Übersetzung:
O Mistress Mine Songtext
O Meine Gebieterin
O meine Gebieterin, wo gehst Du hin?
O bleib und hier! Deine wahre Liebe kommt
Die sowohl hoch als auch tief singen kann;
Stolpere nicht weiter, schöne Süße,
Reisen enden im Zusammentreffen der Liebenden,
Jeder Sohn eines weisen Mannes weiß das.
Was ist Liebe? Es ist nicht zukünftig;
Gegenwärtiges Glück hat gegenwärtiges Lachen;
Was folgen wird ist noch unsicher:
Im Aufschub liegt keine Fülle;
Dann komm küss mich, Süß-und-Zwanzig,
Jugend ist eine Sache die nicht andauern wird.
O Meine Gebieterin
O meine Gebieterin, wo gehst Du hin?
O bleib und hier! Deine wahre Liebe kommt
Die sowohl hoch als auch tief singen kann;
Stolpere nicht weiter, schöne Süße,
Reisen enden im Zusammentreffen der Liebenden,
Jeder Sohn eines weisen Mannes weiß das.
Was ist Liebe? Es ist nicht zukünftig;
Gegenwärtiges Glück hat gegenwärtiges Lachen;
Was folgen wird ist noch unsicher:
Im Aufschub liegt keine Fülle;
Dann komm küss mich, Süß-und-Zwanzig,
Jugend ist eine Sache die nicht andauern wird.