Radio Übersetzung:
Radio Songtext
1.
(Wenn du mich vermisst wie ich dich vermisse ...)
Ich blieb wach bis um 5 Uhr, letzte Nacht
nur um dir zu sagen, wie sehr du mir fehlst
Ich danke Gott für das freie WiFi
und für den Schlüssel der Mini - Bar
Wir schliefen ein, während wir bei Skype waren
ich hätte fast meinen Flug verpasst
Du weißt das ich dich brauche, bin draußen
Hasta La Vista (auf wiedersehen) eins, zwei, drei, vier
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
2.
Dreh mich auf, die ganze Zeit
du so, als wäre ich an deiner Seite
als wären wir in den Ferien
und stampfen im Buck Truck
Ja ich bin überall,
ich habe die Mona Lisa umgedreht
und nichts was ich sehe kann ich mit dir vergleichen
den niemand ist genauso wie du!
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
3.
Wenn du mich vermisst, wie ich dich vermisse
Durch den Äther, dann küsse ich dich
auf gehts .....
Wohin ich auch gehe, ich brauche dich
komme zu dir, durch die Lautsprecher
genau hier, am Radio
selbst wenn wir das gleiche Gefühl für die Statik haben,
kommt unsere Musik automatisch
genau hier in dem Radio
Hey, dreh mich auf, dreh mich auf
kannst du mich hören?
Zeig deine Liebe durch den Äther
Ich hoffe dieser Song bleib in deinem Kopf
ähnlich wie Hairspray
Ich höre deine Freunde sagen, es hat sich geändert
also sagen sie als einziges, wenn sie betrunken sind
sagt ihr bier, wie auch immer
Ich habe diesen kleinen Song geschrieben
einfach weil ich dich vermisse
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
1.
(Wenn du mich vermisst wie ich dich vermisse ...)
Ich blieb wach bis um 5 Uhr, letzte Nacht
nur um dir zu sagen, wie sehr du mir fehlst
Ich danke Gott für das freie WiFi
und für den Schlüssel der Mini - Bar
Wir schliefen ein, während wir bei Skype waren
ich hätte fast meinen Flug verpasst
Du weißt das ich dich brauche, bin draußen
Hasta La Vista (auf wiedersehen) eins, zwei, drei, vier
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
2.
Dreh mich auf, die ganze Zeit
du so, als wäre ich an deiner Seite
als wären wir in den Ferien
und stampfen im Buck Truck
Ja ich bin überall,
ich habe die Mona Lisa umgedreht
und nichts was ich sehe kann ich mit dir vergleichen
den niemand ist genauso wie du!
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
3.
Wenn du mich vermisst, wie ich dich vermisse
Durch den Äther, dann küsse ich dich
auf gehts .....
Wohin ich auch gehe, ich brauche dich
komme zu dir, durch die Lautsprecher
genau hier, am Radio
selbst wenn wir das gleiche Gefühl für die Statik haben,
kommt unsere Musik automatisch
genau hier in dem Radio
Hey, dreh mich auf, dreh mich auf
kannst du mich hören?
Zeig deine Liebe durch den Äther
Ich hoffe dieser Song bleib in deinem Kopf
ähnlich wie Hairspray
Ich höre deine Freunde sagen, es hat sich geändert
also sagen sie als einziges, wenn sie betrunken sind
sagt ihr bier, wie auch immer
Ich habe diesen kleinen Song geschrieben
einfach weil ich dich vermisse
Chorus:
Egal wo ich bin, egal wo ich hingehe
Ich werde für dich singen, im Radio
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
Du könntest in Nashville sein und ich in Frankreich
und hier ist ein kleines bisschen, was dich zum Tanzen bringt
Wie oh-oh-oh, radi-oh-oh-oh
